年过半载，我们必须承认，期待已久的后疫情全球经济大反弹似乎过于乐观了。阻碍发展的还有诸多其他因素，比如达到22年来新高的美国利率及其引发的全球通胀、全球需求疲软造成的出口下降，以及由地缘政治和保护主义驱使的“双输”贸易政策。
在预算收紧、监管趋严的背景下，企业纷纷重新审视自己的未来规划、业务目标和上下游合作关系，影响波及整个法律生态圈。大洗牌下，律所也未能置身事外，必须付诸额外的努力以证明其价值不可或缺。那么，企业在甄选律所时主要权衡哪些指标？我们在封面故事《法律服务X因素》中，向各行各业的知名企业总法律顾问提出了这一问题。
所幸，法律市场已经足够成熟，“价低者得”的哄抢并非常态，法总仍然将长期服务质量置于短期利益之上。但不可否认的是，企业对法律服务的价格更加敏感，招投标等竞争性筛选程序更为普遍，弹性收费安排广受欢迎。
与此同时，律所面临着不容忽视的财务压力。今年，我们继续进行年度法律市场调研，统计了88家领先律所的数据。在《迎难而上》中，调研结果描绘了一幅不容乐观的2022年景象，律所营收和律师创收的中位数均录得显著下滑。不过，律所在谨慎之余，依然对未来保持乐观，积极制定规模化发展和海外布局的计划。
贯通法律与业务的专业知识和广泛视野仍然是律师最为无可替代的优势资产。在《举棋若定》中，中外律所的管理合伙人和资深律师就一系列企业密切关注的问题运筹谋画，分享独得之见。探讨的前沿法律问题包括但不限于数据合规、外国技术制裁，以及备受期待的大规模经济刺激计划。
当企业走出国门时，企业法务带来的价值受到格外严格的考验。 在《出海军事》中，亚洲法总探究建立同行关系网的重要性，并分享高效管理团队的经验。针对大量中国企业出海东南亚市场面临的挑战，他们亦从域外视角给出建议。
最后，我们尝试解答这一年法律行业面临的最具颠覆性的问题：人工智能将如何改变法律职业？《当AI走进律界》的作者，普华永道亚太区NewLaw法务数字化团队总监Sharyn Ch’ang详细罗列并对比了律师与AI的技能与局限，并勾勒出一幅生成式AI增强而未取代律师和法律专业人士的未来图景。
