법무법인 지평과 Kudun and Partners가 한국의 뷰티·스킨케어 기업 리만코리아의 태국 시장 전략적 진출을 자문했다.
지평은 리만코리아의 전체 총괄 자문을 담당했으며, 방콕에 위치한 Kudun and Partners는 태국 현지 자문으로 역할을 수행했다.
지평은 시장 진출 구조 및 일정 설계, 인허가 및 규제 체계에 대한 사전 분석, 그리고 Kudun and Partners가 수행한 업무에 대한 검토 및 지시 등을 자문했다.
고세훈 및 이종헌 파트너 변호사와 반기일 선임외국변호사가 지평 팀을 이끌었다.
고 변호사는 “가장 까다로웠던 점은 화장품 직판 사업은 태국 당국의 인허가가 순차적·연쇄적으로 처리되어야 했다는 점”이라며 “지평은 이를 라이선스별 핵심 경로 설계와 단계별 마일스톤 관리를 통해 해결했다”고 Asia Business Law Journal에 밝혔다.
그러면서 “이번 리만코리아의 태국 진출 건에서 지평과 Kudun and Partners는 처음부터 끝까지 단일 팀으로 협업했다”고 덧붙였다.
Kudun and Partners는 리만코리아의 태국 진출 및 법인 설립 과정에서 기업 구조 설계, 규제 및 인허가 관련 사항, 직판 및 지속적인 운영상 컴플라이언스에 관련된 전략적 자문을 제공했다. 또한 외국인 투자 및 상업 규제 체계의 적용과 관련된 사안에 대해서도 자문을 수행했다.
Kudun and Partners 팀은 창립 파트너 변호사인 Kudun SUKHUMANANDA, 기업·M&A 파트너 변호사인 Chai LERTVITTAYACHAIKUL, 규제·인허가 및 라이선스 부문 총괄인 Thanyaluck THONGROMPO 등이 이끌었다.
LERTVITTAYACHAIKUL 변호사는 ABLJ에 “업무 범위에는 태국 내 사업 운영에 적합한 구조에 대한 자문, 외국인 사업법에 따른 외국인 사업 제한 검토, 제품 상업화 관련 고려사항, 법인 설립 절차, 그리고 태국 내 사업 운영과 관련된 일반적인 규제 컴플라이언스에 대한 자문 등이 포함됐다”고 말했다.
그는 리만코리아의 태국 진출 및 현지 법인 설립을 지원한 것은 주요 성과였다고 밝히면서도, 현지 규제를 철저히 준수하는 것이 중요하다고 강조했다.
그는 “거래 자체는 실행 관점에서 비교적 단순한 편이었지만, 핵심은 제안된 구조와 운영 방식이 태국 규제 요건을 충족하면서도 새로운 관할권에 진출하는 외국인 투자자에게 상업적으로 실현 가능하도록 보장하는 것이었다”고 설명했다.
