中国工商银行最近批准了第一笔离岸人民币贷款融资，这标志着中国货币国际化的重要里程碑。
史密夫律师事务所及其在印尼的联合律师事务所，以及 Hisawara Bunjamin and Tanjung（HBT），为工商银行及其子公司中国工商银行（亚洲）有限公司（工银亚洲）、中国工商银行（印度尼西亚）有限公司（工银印尼）向 PT Bakrie Telecom提供的20亿元人民币的离岸出口融资业务提供咨询服务。这笔交易系国内银行首次向境外公司提供人民币商业贷款。Bakrie 将融资款项用于购买中国电信设备供应商华为科技的电信设备。
中国工商银行是中国“四大”国有银行之一，是世界上市值最大的银行。工银亚洲是中国工商银行的子公司，是一家香港注册的持牌银行，而中国工银印度尼是中国工商银行的印尼子公司，是一家有权进行外汇交易的商业银行。
中国政府对该交易极为关注。签约仪式于8月在工商银行北京总部举行，与会的有中国人民银行、商务部、中国机电产品进出口商会、中国工商银行、工银亚洲、工银印尼、华为和中国出口信用保险公司的高层管理人员。此外还有史密夫律师事务所的代表，其中该所亚洲融资业务主管 Clive Barnard 和北京办事处主管邹兆麟从伦敦赶来出席该
仪式。
率领史密夫律师事务所团队的是香港银行及金融合伙人魏德勤（Alexander Aitken）和资深律师吕康毅，并得到由邹兆麟率领的北京团队的支持。率领 HBT 团队的是史密夫律师事务所的合伙人 David Dawborn 和 HBT 的合伙人 Tjahjadi Bunjamin，助理为 Ibnu Fajar Ramadhan 和 Adrianus Adritomo。
