LinkedIn
Facebook
Twitter
Whatsapp
Telegram
Copy link

2020年,中国领先律所收入增长放缓,但依然优于许多业内人士的预期。在环球经济因疫情暂时停摆的期间,法律服务行业迅速从中恢复活力,展现了反周期的特性。《商法》对109家知名律所进行了年度法律市场调研,以了解他们对于去年市场变动的看法,陈薇报道

《商法》年度法律市场调研显示,2020年,72家披露了财务表现数据的律所营收中位数为2.05亿人民币。但年增长率则近乎减半,从2019年的24%降至12.6%。

“去年能够增长还是超出大家预期”,君合律师事务所驻北京的合伙人余永强说,“去年年初受到疫情影响,很多所员工放假或在家办公,很多所都担心负增长。”

2020年是极不平凡的一年。疫情爆发的前几个月,中央政府对中国大多数城市采取全面封锁措施,许多律所要求员工远程办公。即使在疫情得到控制之后,由于客户搁置了投资计划,削减了法律服务预算,导致市场需求大幅下滑,律所也面临着更激烈的竞争。中国律所-2020-年度总营收分布-2020-Annual-revenue-distribution-of-PRC-law-firms-Chin

“法律服务行业保持了两位数的增长,还是要比很多行业要出色,”驻北京的达晓律师事务所管理合伙人林蔚说,“依赖于实体经济的法律服务行业出现增长放缓的情况很正常。”尽管中国是全球首个从新冠疫情中复苏的主要经济体,但是2020年GDP仅增长2.3%,创自1976年以来最低纪录。

“疫情对于整个经济活动活跃度的打击,加上国际贸易出现的较多摩擦,导致虽然法律业务总量还在增加,但是增长幅度和单案收费价格都有所下滑,”林蔚说。

调研显示,超过半数的受访律所去年营收增长在0-20%之间,同时有12.6%的律所营收出现负增长。律所-2020-年度营收增长率分布-Distribution-of-growth-in-annual-revenue-of-PRC-law-firms-(2020)-Chin余永强说:“对于一个综合性的律所来说,受到经济周期的影响相对较小,但业务比较单一的律所,受影响可能比较大。”余永强-YU-YONGQIANG-君合律师事务所-合伙人,北京-Partner-JunHe-Beijing-(Chinese)在72家披露财务数据的律所中,有10家律所去年营收突破了10亿大关。这10家律所的平均营收增长为19.8%,比业内平均高出7.2个百分点。

疫情为顶尖律所带来了更多的机会,经济下行压力反而推动了反周期业务领域的发展,例如破产重组、劳动法、合规和并购等。

“今年的外部挑战对事务所的业绩还是造成了一定的影响,”林蔚说,“今年的业务量总体与去年持平,没有保持过去几年来的增速,但是竞争法和合规业务也有较大的增长。”

余永强也表示,经济下行时,劳动法、合规和诉讼等业务出现了新需求。

中央支持国内供应链的策略也为法律服务市场带来了巨大利好。“中国市场体量巨大,法律需求也很大,”余永强说,“双循环战略也为市场带来新的机会。”

习近平主席于2020年5月提出了国内国际双循环,在这个新战略下,国内生产、分配、流通和消费将成为经济增长的主要动力,而国际贸易将提供辅助支持。

市场数据也反映了这一趋势。普华永道的报告显示,中国并购市场交易金额在2020年增长了30%至7338亿美元,达到五年以来最高水平,这主要得益于国企和政府资金支持,也抵消了跨境交易减少带来的负面影响。

受访律所对国内法律服务市场的长期发展信心十足。约55%的受访者表示对中国法律产业的发展“非常乐观”,其次是“比较乐观”(40.7%)、“持中性态度”(2.2%)和“比较悲观”(2.2%)。

中国律所法律市场展望-PRC-law-firms’-outlook-on-market-development-Chin

You must be a subscribersubscribersubscribersubscriber to read this content, please subscribesubscribesubscribesubscribe today.

For group subscribers, please click here to access.
Interested in group subscription? Please contact us.

你需要登录去解锁本文内容。欢迎注册账号。如果想阅读月刊所有文章,欢迎成为我们的订阅会员成为我们的订阅会员

已有集团订阅,可点击此处继续浏览。
如对集团订阅感兴趣,请联络我们

LinkedIn
Facebook
Twitter
Whatsapp
Telegram
Copy link