미국 로펌 Rimon이 도쿄 사무소를 개설하여 아시아에서의 입지를 확장했다. 이로써 서울, 선전, 싱가포르 및 시드니에 있는 사무소를 포함하여 아시아 지역의 사무소 수가 5개로 늘어났다.
도쿄 사무소 개설은 일본 기업에 크로스보더 법률 자문을 제공하기 위해 Rimon이 지난해 11월 일본 업무를 시작한 지 1년도 채 되지 않아 이뤄졌다.
Rimon은 주로 인수합병(M&A), 지식재산권(IP) 및 합작 투자, 국제 계약 및 은행 업무를 포함한 크로스보더 거래에 주력할 예정이며, 이는 Rimon이 강한 분야이며 일본에 있는 기존 고객 기반과 잘 맞기 때문이라고 Asia Business Law Journal에 밝혔다.
Asia Business Law Journal에 따르면, 새로운 도쿄 사무소는 자유무역협정, 양자 투자 협정, 북미 자유무역협정(NAFTA)과 같은 다자간 투자 협정을 포함한 국제 투자 협정과 관련된 분쟁을 겪고 있는 일본 기업들을 대리할 예정이다.
Rimon 측은 “일본 기업과 스타트업에 이러한 서비스를 제공하는 것이 우리의 목표”라며 “일본의 비즈니스 커뮤니티와 스타트업 커뮤니티는 활기차고 역동적이지만 충분히 서비스되지 않고 있기 때문”이라고 설명했다.
일본 변호사 연합회 웹사이트에 따르면, 이전에 니콘 주식회사의 IP 수석 변호사이자 필라델피아 지방 검찰청 검사였던 미국 소송 및 지식재산권 파트너 Eric KIRSCH 변호사가 현재 일본에 등록돼 있는 유일한 Rimon 변호사다.
KIRSCH 변호사는 국제 기술 회사를 대상으로 특허 침해 소송, 라이선스 문제 및 특허 출원에 대한 자문을 전문으로 하고 있다.
KIRSCH 변호사는 David CASE, Michael FOGARTY, Nicolas LAFONT, Harold NATHAN, Takashi SAITO 및 Tomoki TANIDA 변호사 등으로 구성된 일본 실무팀의 지원을 받을 예정이다. SAITO, TANIDA 및 FOGARTY 변호사는 지난해 McDermott, Will & Emery에서 Rimon으로 합류했다.
지난해 합류한 CASE 변호사는 이전에 Orrick, Herrington & Sutcliffe와 White & Case의 도쿄 사무소에서 IP 파트너로 근무했다. 지난해 Rimon에 합류한 또 다른 인물인 NATHAN 변호사는 Schiff Hardin에서 기업 M&A, 자본시장, 은행 및 금융에 중점을 둔 파트너로 근무했으며, 일본에서 상법 실무를 시작했다. 한편, LAFONT 변호사는 올해 4월 McDermott에서 Rimon의 기업 M&A 파트너로 합류했다.
7월 26일 Asia Law Portal에 게재된 Rimon의 보도자료에 따르면, 일본 실무팀은 미국, 유럽 및 라틴 아메리카에서의 해외 거래 및 분쟁 문제뿐만 아니라 미국에서의 IP 보호에 대해 일본 기업에 자문을 제공할 계획이다.
