中国与保加利亚经济关系一向保持良好，近年来两国双边贸易增长更是显著，2010年贸易额超过了130万美元。
两国签署的协议条约框架覆盖面广，包括了投资保护与避免双重征税等，这对继续发展两国的经济关系无疑是良好的促进。其中，《经济合作协议》显得尤为重要，它列明了重点合作的领域，包括工业与采矿业、科学技术、运输、能源、电讯等行业。
另外，两国在法律、银行、技术、咨询服务、促进中小企业发展等领域的合作前景也是一片光明。2009年底，两国签署的合作协议共六份，总额达8亿5000万美元。其中的两份意义非凡：一是价值8亿美元的电解铜购买合同，一是长城汽车与保加利亚Litex Motors汽车公司合作建立汽车制造基地的协议。
最近两国相关部门就信息技术与通讯领域的合作签署了协议，预计将有力地推动相关行业的发展。
挺进欧洲
保加利亚是欧盟成员国，投资者可利用其良好的环境发展生产与服务业，如籍此将产品与服务带入欧盟市场，还可享受过程便捷，免税等优惠。
因此，除了电子、机械工程、农业、汽车工业、建筑业之外，能源产业（包括可再生能源）也具有广阔的前景。最近保加利亚正式通过了新的可再生能源法。尽管有些许不足（比如规定光电厂20年不能变价，风电厂12年不准变价），新法规为投资者提供了必需的国家承诺与担保。
保加利亚的轻税负（10%的企业所得税，5%的股息扣交税款），加之在保加利亚上交的税款可以从在中国上交的税款中减免，更刺激了中国企业来此投资。如果投资者雇用失业人员，或在失业率高于全国平均水平的城市投资，还可以得到额外的奖励。
除了良好的投资环境，保加利亚的《投资促进法》还包含了许多对投资者有利的措施，例如：提高行政管理服务效率、职员培训补助，以及无需通过拍卖或投标即可将国家或市政府的不动产出售给投资者，等等。这体现了保加利亚政府对外商投资的渴求与支持。
上述原因使得中国在保加利亚投资的数量和规模增长惊人。自1996年至2010年，投资总额已达到约180亿欧元。
华为技术、中兴通讯、上海广电电子科技、长城汽车、普乐新能源、金智科技、浙大网新与意大利Idreco的联营企业、中国奥地利财团STRABAG-CBMI等都已在保加利亚立足。
还有许多尚待发掘的行业如：高科技、包括核能及可再生能源在内的能源行业、农业、交通运输业、旅游业等等。同时，保加利亚输往中国的酸奶、奶酪、葡萄酒、玫瑰油等高品质的传统出口商品，也为在保加利亚设立该类产品的合资生产企业提供了可能性。
Vladimir Penkov是Penkov Markov & partners律师事务所在保加利亚首都索非亚的管理合伙人。您可以通过以下方式与Vladimir Penkov联系:电话+359 29713935或电邮vladimir.penkov@penkov-markov.eu
