Morrison Foerster (MoFo)は、日本のテクノロジー企業であるソフトバンクグループによる、スイスの産業オートメーション企業ABBのロボティクス事業を約53億7500万米ドルで買収する最終契約について、ソフトバンク側のアドバイザーを務めました。ABB側のアドバイザーはFreshfieldsが担当しました。
MoFoのグローバルM&A共同代表であるGary Brown氏は、Asia Business Law Journalに対し、この取引は「ABBのグローバル事業からロボティクス部門を切り離す複雑なカーブアウト（事業分離）である」と述べています。
「対象事業はテクノロジーに特化しているため、知的財産に関する重要な検討事項が多く、またスムーズな分離を実現するために移行サービスが必要となる」と同氏は説明しました。
東京オフィスのマネージング・パートナーでありM&Aチームの責任者であるKen Siegel氏、Brown氏、コーポレート・パートナーのStuart Alford氏、オブ・カウンセルのLuke Rowland氏がMoFoチームを率いました。
一方、Freshfields側では、Piers Prichard Jones氏、Tom Godwin氏、Stephen Hewes氏の各パートナーと、カウンセルのPiusha Bose氏がABBの法的助言を担当しました。
Brown氏は、MoFoがソフトバンクに対し、すべての承認手続きに関して助言していると述べています。
「この取引は、欧州連合、中国、米国を含む各国の通常の規制当局による承認を条件としている」と同氏は語りました。
Brwon氏によると、ABBのロボティクス事業は、中国、インド、日本、韓国、マレーシア、シンガポール、タイ、ベトナムなどの主要アジア市場を含む約45の法域で事業を展開しています。
また、MoFoはクロスボーダーM&Aに精通したグローバルな規制・雇用チームの専門知識を活用し、この取引を支援したと付け加えました。
この買収はすでにソフトバンクグループの取締役会によって承認されており、欧州連合、中国、米国での規制当局の承認およびその他の通常のクロージング条件を満たす必要があります。
本取引は2025年10月8日に発表され、2026年中期から後期にかけて完了する見込みです。
