欧盟由上月开始针对中国制造的铜版纸同时征收反补贴和反倾销关税，中国就此提出严正抗议。
欧盟在5月14日宣布这项决定，称中国的银行向中国纸品生产商提供的低息贷款构成补贴，令中国铜版纸在国际市场上取得了不公平的竞争优势。欧盟委员会商务发言人约翰·克兰西（John Clancy）指出：“这是欧盟第一次针对中国政府对某些行业的政策性补贴实施反制措施。”
铜版纸通常用于制作高档、光鲜的杂志和宣传手册。欧盟将对中国有关生产商征收4％至12％的反补贴税，以及8％到35.1％的反倾销税。商务部新闻发言人姚坚称，对同一产品同时征收反倾销和反补贴双重关税，违背了世界贸易组织相关规则。他表示：“中方保留依法采取相应措施的权利。”
欧盟的这一措拖可能违背了世贸组织上诉机构近日有关“双重计算”的裁定。“双重计算”是指对同一商品同时征收反倾销关税和反补贴关税，两项惩罚性关税合计超过该商品取得的不公平价格优势。
《商法》曾报导过上诉机构于3月份作出的这项裁定（参见第2辑第4期《世贸组织对“公共机构”及“双重计算”作出裁定》），当时上诉机构裁定“双重计算”违反世界贸易组织《关于补贴与反补贴措施协定》。在此之前，一家中国企业不服美国商务部作出的征收反倾销和反补贴关税的决定，向美国国际贸易法院起诉并获胜诉。
一位熟悉案情的中国律师告诉《商法》，欧盟对铜版纸征收反倾销和反补贴关税“构成双重贸易救济措施”。“一方面，它不给予中方出口商市场经济地位待遇，并采用第三国价格计算倾销幅度；另一方面，又同时对出口商征收反补贴税。”这位律师说，“显然，欧盟此次的调查程序和方法采用了双重计算法。”
