跟随律师们从国际律师事务所转向做国内业务的潮流，资本市场业务资深合伙人李孝如律师离开总部在伦敦的高伟绅律师事务所，转而加入金杜律师事务所作为国际管理合伙人。
李律师告诉一家美国出版物: “去年夏天某种灵光在我头脑中闪现。我突然意识到该往回跳槽了。”
金杜律师事务所是中国最大的律师事务所之一，旗下拥有800多位律师和十几家分所。作为先行者之一，其已将目光投向中国内地以外的天地。去年，金杜律师事务所合并了香港律所夏佳理方和吴正和律师事务所。最近，又在东京、硅谷和纽约开设了代表处。
李律师曾担任英国五大律所之一的高伟绅律师事务所北京代表处合伙人和高伟绅律师事务所合伙人理事会成员。他将负责金杜律师事务所的国际事务，进一步增强该律所的国际法律业务能力，并将香港业务作为一个侧重点。
李律师在近几年来在数项涉及中国国有企业的最大交易中发挥了主要作用。在中国铝业公司去年未成功的收购英澳矿业集团力拓公司18%股份的195亿美元的投标中，李律师是代表中国铝业公司的团队成员。如果该项交易成功，这将是中国公司从未达成过的最大海外交易。李律师还是中国民生银行和中国龙源电力集团首次公开发行人民币数十亿元股票的法律顾问。
李律师将用一部分时间在北京，用另一部分时间在拥有40名律师的金杜香港。金杜律师事务所将其香港分所视为向海外发展的跳板。金杜律师事务所经常作为中国公司寻求国际融资的内地法律顾问，其希望在跨境交易中扩大发挥其作用。
李律师强调，金杜律师事务所将注重 “现实的发展”，即增加合适的人员来增强其国际业务能力。他说金杜律师事务所将继续与国际律师事务所紧密合作，最近并无计划在他先前所从事的重大资本市场交易方面与国际律所进行竞争。
他说道: “我们不在同一个池塘钓鱼。我们将处理规模较小的交易。”
李律师告诉这家美国出版物，他与高伟绅律师事务所和平分手，指出该律所与金杜律师事务所经常在各种事务上是联席法律顾问。但是，他说所有在内地经营的外国律所均面对重大的发展障碍，包括合规问题和被禁止从事当地法律事务的限制。
他说道：”对外国律所而言，达到其想达到的规模仍然非常困难。”
李律师在2006年从美富律师事务所香港代表处来到高伟绅律师事务所之前在高特兄弟律师事务所和美邦律师事务所工作过一段时间。他说道吸引他的想法是能够位于金杜律师事务管理层的核心。
他解释道：”我的整个职业生涯一直在某个遥远的法律帝国的边缘的某处地方度过。现在我突然位于核心。”
李律师是最近从英国律所加入中国国内律所的第二个资深合伙人。上个月，路伟律师事务所北京代表处前管理合伙人吕立山加入了上海市锦天城律师事务所作为资深国际法律顾问 (参见新闻”吕立山离开路伟“，《商法》月刊第1辑第5期第10页) 。这种动向显示了中国国内主要律师事务所日益增长的市场力量和专业能力，国内律所正日益主导中国国内的法律事务，而外国律所则要为此付出代价。
