\u4e2d\u56fd\u6709\u81ea\u5df1\u72ec\u7279\u7684\u6cd5\u5f8b\u5236\u5ea6\uff0c\u8fd9\u4e00\u5236\u5ea6\u4e0b\u7684\u5973\u5f8b\u5e08\u4eec\u4e5f\u6709\u7740\u72ec\u7279\u7684\u6267\u4e1a\u5386\u7a0b\u3002\u9ad8\u5c0f\u4e91\uff08Alice Gartland\uff09\u91c7\u8bbf\u4e86\u4e2d\u56fd\u6770\u51fa\u7684\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\uff0c\u4e3a\u60a8\u8bb2\u8ff0\u5973\u6027\u5728\u4e2d\u56fd\u6cd5\u5f8b\u754c\u7684\u70b9\u70b9\u6ef4\u6ef4<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\u5728<\/span>\u82f1\u7f8e\u4e24\u56fd\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240<\/span>\u7684<\/span>\u957f\u5eca<\/span>\u548c<\/span>\u7ba1\u7406\u59d4\u5458\u4f1a\u4f1a\u8bae\u4e0a<\/span>\uff0c\u6027\u522b<\/span>\u5e73\u7b49<\/span>\u662f\u4e00\u4e2a\u65e5\u8d8b\u70ed\u95e8\u7684\u8bdd\u9898<\/span>\u3002\u4f46\u662f<\/span>\u4e2d<\/span>\u56fd\u6cd5\u5f8b\u754c\u5c1a\u5904\u4e8e\u201c<\/span>\u8ba8\u8bba<\/span>\u591a\u6837\u5316\u95ee\u9898\u7684\u53d1\u7aef\u9636\u6bb5\u201d<\/span>\uff0c<\/span>\u9999\u6e2fAsia Legal Resources\u516c\u53f8\u603b\u88c1Beth Bunnell\u8bf4\u3002<\/span><\/p>\n

\n
\u8c03\u67e5\u7ed3\u679c<\/span><\/p>\n<\/div>\n
\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n
\n
\u6027\u522b\u662f\u5426\u4f1a\u5f71\u54cd<\/span><\/p>\n
Does gender impact?<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u6b63\u9762\u5f71\u54cd<\/span><\/p>\n
Positive impact<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u5f88\u5c11\u6216\u6ca1\u6709\u5f71\u54cd<\/span><\/p>\n
Little or no impact<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u8d1f\u9762\u5f71\u54cd<\/span><\/p>\n
Negative impact<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u4f60\u7684\u804c\u4e1a\u664b\u5347<\/span><\/p>\n
Your career advancement<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
16%<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
50%<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
33%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u59d4\u6d3e\u7ed9\u4f60\u7684\u4efb\u52a1\u7c7b\u578b<\/span><\/p>\n
The types of assignments you receive<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
15%<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
70%<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
8%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u4f60\u5728\u5185\u90e8\u4f1a\u8bae\u4e0a\u7684\u8a00\u884c\u4e3e\u6b62<\/span><\/p>\n
The way you conduct yourself in internal meetings<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
12%<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
88%<\/span><\/p>\n<\/td>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u4f60\u7684\u62a5\u916c<\/span><\/p>\n
Your compensation<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u2212<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
83%<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
13%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u4f60\u5efa\u7acb\u91cd\u8981\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u7684\u80fd\u529b\uff08\u4f8b\u5982\uff1a\u4e0e\u5ba2\u6237\u7684\u5173\u7cfb\u3001\u4e0e\u4e0a\u53f8\u548c\u6f5c\u5728\u5bfc\u5e08\u7684\u5173\u7cfb\u7b49\uff09<\/span><\/p>\n
Your ability to cultivate influential relationships (e.g. client relationships, relationships with superiors and potential mentors)<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
33%<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
38%<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
20%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n
\n
\u95ee\u9898<\/span><\/p>\n
Issue<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u6bd4\u7f8e\u56fd\/\u82f1\u56fd\u5c0f<\/span><\/p>\n
Less impact than<\/span><\/p>\n
US \/ UK<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u6bd4\u7f8e\u56fd\/\u82f1\u56fd\u66f4\u4e3a\u8d1f\u9762<\/span><\/p>\n
More negative<\/span><\/p>\n
impact than US \/ UK<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
\u548c\u7f8e\u56fd\/\u82f1\u56fd\u4e00\u6837<\/span><\/p>\n
Equal impact<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u6cd5\u5f8b\u884c\u4e1a\uff0c\u6027\u522b\u5bf9\u4f60\u7684\u804c\u4e1a\u664b\u5347\u548c\u5de5\u4f5c\u6210\u529f\u6240\u9020\u6210\u7684\u5f71\u54cd\uff1a*<\/span><\/p>\n
In the context of career advancement and success in the legal profession in China, do you think gender has:*<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
21%<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
38%<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n
21%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
*\u4e00\u4e9b\u53d7\u8bbf\u8005\u6ca1\u6709\u56de\u7b54\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u539f\u56e0\u662f\u4ed6\u4eec\u4e0d\u719f\u6089\u6027\u522b\u5dee\u5f02\u5728\u4e2d\u56fd\u4ee5\u5916\u7684\u5176\u4ed6\u56fd\u5bb6\u7684\u6cd5\u5f8b\u884c\u4e1a\u6709\u4f55\u5f71\u54cd\u3002<\/span><\/p>\n
*Some respondents did not answer this question, given that they were not familiar with the impact of gender in the legal profession outside of China.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u7136\u800c\uff0c\u4e0a\u8ff0\u53d7\u8bbf\u8005\u7684\u56de\u5e94\u5374\u4e0e\u4e24\u4eba\u7684\u53e6\u4e00\u9879\u8c03\u67e5\u7ed3\u679c\u5f62\u6210\u9c9c\u660e\u5bf9\u6bd4\uff1a\u201c\u53ea\u670916%\u7684\u53d7\u8bbf\u8005\u8ba4\u4e3a\u5979\u4eec\u7684\u5973\u6027\u8eab\u4efd\u5bf9\u5176\u804c\u4e1a\u4ea7\u751f\u4e86\u6b63\u9762\u5f71\u54cd\uff0c33%\u7684\u53d7\u8bbf\u8005\u8868\u793a\u5973\u6027\u8eab\u4efd\u9020\u6210\u4e86\u8d1f\u9762\u5f71\u54cd\u300238%\u7684\u53d7\u8bbf\u5973\u5f8b\u5e08\u8fd8\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5728\u4e2d\u56fd\u5973\u6027\u8eab\u4efd\u5bf9\u5347\u804c\u548c\u5728\u4e8b\u4e1a\u6210\u529f\u7684\u8d1f\u9762\u5f71\u54cd\u6bd4\u5728\u82f1\u7f8e\u66f4\u4e25\u91cd\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5728\u67d0\u4e9b\u65b9\u9762 [\u674e\u96c5\u7f8e\u548cBunnell\u8bbf\u8c08\u7684\u5973\u5f8b\u5e08]\u8868\u793a\u5979\u4eec\u7684\u5de5\u4f5c\u8f83\u4e3a\u987a\u5229\uff0c\u4f46\u540c\u65f6\u5979\u4eec\u4e5f\u627f\u8ba4\u5973\u6027\u8eab\u4efd\u5bf9\u5176\u804c\u4f4d\u9ad8\u4f4e\u9020\u6210\u4e86\u8d1f\u9762\u5f71\u54cd\u3002\u201d<\/p>\n
\u4e24\u4eba\u7684\u6587\u7ae0\u8fd8\u4ece\u53d7\u8bbf\u8005\u7684\u7ecf\u5386\u4e2d\u63d0\u70bc\u51fa\u4e86\u4e00\u4e9b\u503c\u5f97\u63a2\u8ba8\u7684\u8bdd\u9898\uff1a\u517c\u987e\u5de5\u4f5c\u3001\u5bb6\u5ead\u548c\u517b\u80b2\u5b50\u5973\u6240\u9020\u6210\u7684\u5f71\u54cd\uff1b\u5f3a\u8c03\u4ee5\u8f9b\u52e4\u5de5\u4f5c\u514b\u670d\u56f0\u96be\u7684\u52a1\u5b9e\u4f5c\u98ce\uff1b\u5145\u5206\u5229\u7528\u5973\u6027\u7279\u8d28\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u6587\u7ae0\u8fd8\u6307\u51fa\uff0c\u67d0\u4e9b\u6267\u4e1a\u9886\u57df\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8bc9\u8bbc\uff0c\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u800c\u8a00\u66f4\u5bcc\u6311\u6218\u6027\u3002<\/p>\n
\u4e0a\u8ff0\u8fd9\u4e9b\u63a2\u8ba8\u8bdd\u9898\uff0c\u540c\u6837\u4e5f\u53cd\u6620\u5728\u63a5\u53d7\u300a\u5546\u6cd5\u300b\u8bbf\u95ee\u7684\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u7684\u804c\u4e1a\u5386\u7a0b\u4e2d\u3002<\/p>\n
\u8d77\u6b65\u9636\u6bb5<\/strong><\/p>\n
\u4e00\u4e9b\u53d7\u8bbf\u8005\u8868\u793a\uff0c\u5b58\u5728\u7740\u7537\u6027\u6c42\u804c\u8005\u5728\u5355\u4f4d\u62db\u8058\u521d\u671f\u66f4\u53d7\u9752\u7750\u7684\u73b0\u8c61\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5973\u6027\u6bd5\u4e1a\u751f\u901a\u5e38\u6bd4\u7537\u6027\u66f4\u4f18\u79c0\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u4e5f\u5df2\u7ecf\u6210\u4e3a\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u4eba\u7684\u5171\u8bc6\u3002<\/p>\n
\u201c\u4eca\u5929\uff0c\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u9876\u5c16\u6cd5\u5b66\u9662\u7684\u5973\u6027\u4eba\u6570\u591a\u4e8e\u7537\u6027\u3002\u201d\u91d1\u675c\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u5408\u4f19\u4eba\u8d75\u6653\u7ea2\u8bf4\u9053\u3002\u73af\u7403\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u5f8b\u5e08\u738b\u5609\u745b\u4e5f\u6709\u540c\u6837\u7684\u770b\u6cd5\uff1a\u201c\u5728\u6cd5\u5b66\u9662\uff0c\u5973\u751f\u7684\u8868\u73b0\u901a\u5e38\u6bd4\u7537\u751f\u597d\u3002\u5973\u5f8b\u5e08\u7684\u7ade\u4e89\u538b\u529b\u6765\u81ea\u5176\u4ed6\u5973\u5f8b\u5e08\uff0c\u800c\u975e\u7537\u5f8b\u5e08\u3002\u201d<\/p>\n
\u8fd9\u4e00\u70b9\u5728\u6bd5\u4e1a\u751f\u62db\u8058\u9636\u6bb5\u5c31\u5f00\u59cb\u4f53\u73b0\u51fa\u6765\u4e86\u3002\u201c\u6211\u4eec\u65b0\u62db\u8058\u7684\u6bd5\u4e1a\u751f\u5927\u90e8\u5206\u662f\u5973\u6027\u3002\u201dCMS,\u4e2d\u56fd\u7ba1\u7406\u5408\u4f19\u4eba\u90ac\u4e3d\u798f\uff08Ulrike Glueck\uff09\u4ecb\u7ecd\u8bf4\u3002\u539f\u56e0\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u201c\u5728\u6211\u4eec\u8981\u6c42\u5e94\u8058\u8005\u505a\u7684\u8bc4\u4f30\u6d4b\u8bd5\u4e2d\uff0c[\u5973\u6027]\u7684\u8868\u73b0\u66f4\u51fa\u8272\u3002\u201d<\/p>\n
$\"%e9%82%ac%e4%b8%bd%e7%a6%8f-ulrike-glueck-cms%e4%b8%ad%e5%9b%bd-%e7%ae%a1%e7%90%86%e5%90%88%e4%bc%99%e4%ba%ba-managing-partner-cms-china\"$ <\/a><\/p>\n
\u8bb8\u591a\u53d7\u8bbf\u8005\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5728\u4ece\u4e8b\u5f8b\u5e08\u5de5\u4f5c\u7684\u6700\u521d\u51e0\u5e74\uff0c\u6027\u522b\u5dee\u5f02\u7684\u5f71\u54cd\u5fae\u4e4e\u5176\u5fae\u3002\u201c\u5728\u804c\u4e1a\u751f\u6daf\u7684\u521d\u7ea7\u9636\u6bb5\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u80fd\u8bc1\u660e\u81ea\u5df1\u6709\u80fd\u529b\uff0c\u90a3\u4e48\u65e0\u8bba\u4f60\u662f\u7537\u662f\u5973\uff0c\u90fd\u4f1a\u88ab\u9009\u4e2d\u63a5\u624b\u9879\u76ee\u3002\u201d\u7f57\u5a49\u6587\u8bf4\u3002<\/p>\n
\u867d\u7136\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u5728\u5de5\u4f5c\u521d\u7ea7\u9636\u6bb5\u7684\u8868\u73b0\u660e\u663e\u66f4\u4f18\u79c0\uff0c\u4f46\u5979\u4eec\u4e0d\u5e94\u8be5\u4e3a\u6b64\u6cbe\u6cbe\u81ea\u559c\u3002\u4e0a\u6d77\u5e02\u6d66\u680b\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u9ad8\u7ea7\u5408\u4f19\u4eba\u3001\u66fe\u4e8e2008\u5e74\u81f32011\u5e74\u62c5\u4efb\u4e0a\u6d77\u5e02\u5973\u5f8b\u5e08\u8054\u8c0a\u4f1a\u526f\u4f1a\u957f\u7684\u5b59\u5fd7\u7965\u8ba4\u4e3a\uff1a\u201c\u5b66\u6cd5\u5f8b\u7684\u5973\u5927\u5b66\u751f\u5e94\u8be5\u5728\u5927\u5b66\u9636\u6bb5\u51c6\u5907\u5f97\u66f4\u5145\u5206\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5e94\u4ed8\u65e5\u540e\u7684\u6311\u6218\u3002\u201d<\/p>\n
$\"sophie_sun_-%e5%9c%a8mit%e4%b8%bb%e6%a5%bc%e5%89%8d%e7%95%99%e5%bf%b5\"$ <\/a><\/p>\n
\u4e1a\u52a1\u62d3\u5c55<\/strong><\/p>\n
\u674e\u96c5\u7f8e\u548cBunnell\u7684\u7814\u7a76\u8fd8\u663e\u793a\uff0c\u4e2d\u56fd\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u7684\u6210\u529f\u8fd8\u5f97\u76ca\u4e8e\u5979\u4eec\u80fd\u8fd0\u7528\u4eba\u8109\u6765\u53d1\u5c55\u4e1a\u52a1\u3002\u8fd9\u4e00\u65b9\u9762\u662f\u56e0\u4e3a\u4e2d\u56fd\u4eba\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u770b\u91cd\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u4e5f\u662f\u53d7\u5230\u4e2d\u56fd\u5f8b\u6240\u201c\u8bba\u529f\u884c\u8d4f\u201d\u7684\u4f20\u7edf\u7ec4\u7ec7\u6a21\u5f0f\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u4eec\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u80fd\u610f\u8bc6\u5e76\u4e14\u4e86\u89e3\u5230\u53d1\u5c55\u4eba\u8109\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002<\/p>\n
\u201c\u7f8e\u56fd\u5973\u6027\u603b\u662f\u89c9\u5f97\uff0c\u4f9d\u9760\u4eba\u8109\u6709\u53ef\u80fd\u4f1a\u5f15\u8d77\u5c34\u5c2c\u3002\u201dBunnell\u8bf4\u9053\u3002\u7f8e\u56fd\u5973\u6027\u503e\u5411\u4e8e\u5728\u4e1a\u52a1\u548c\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u4e4b\u95f4\u5212\u6e05\u754c\u7ebf\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u201c[\u5973\u6027]\u4e0d\u8ba4\u4e3a\u9700\u8981\u5212\u51fa\u8fd9\u6837\u7684\u754c\u7ebf\u201d\u3002<\/p>\n
\u201c[\u5176\u4ed6\u56fd\u5bb6\u7684]\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u7684\u786e\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u6548\u4eff\u4e2d\u56fd\u5973\u5f8b\u5e08\u5bf9\u4eba\u8109\u7684\u8fd0\u7528\u800c\u83b7\u76ca\u532a\u6d45\u3002\u201d\u674e\u96c5\u7f8e\u8865\u5145\u8bf4\u3002\u4e0a\u6d77\u7406\u5fb7\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u7ba1\u7406\u5408\u4f19\u4eba\u4f55\u4e3d\u5a1f\u8868\u793a\uff1a\u201c\u4e2d\u56fd\u5f8b\u6240\u7684\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5973\u6027\u5408\u4f19\u4eba\u548c\u9ad8\u7ea7\u5f8b\u5e08\uff0c\u5fc5\u987b\u8981\u5173\u6ce8\u4e8e\u62d3\u5c55\u65b0\u7684\u4e1a\u52a1\u3002\u201d<\/p>\n
$\"he-lijuan\"$ <\/a><\/p>\n
\u201c\u4e2d\u56fd\u5f8b\u6240\u7684\u5973\u5f8b\u5e08\u60f3\u5728\u804c\u4e1a\u9636\u68af\u4e0a\u4e0d\u65ad\u6500\u5347\uff0c\u9700\u8981\u6709\u66f4\u5f3a\u7684\u4e1a\u52a1\u62d3\u5c55\u610f\u8bc6\u5e76\u4e14\u66f4\u6e05\u695a\u8981\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u54ea\u4e9b\u4efb\u52a1\u3002\u201d\u5bcc\u800c\u5fb7\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u9a7b\u5317\u4eac\u4e3b\u7ba1\u5408\u4f19\u4eba\u6c64\u739b\u4e3d\uff08Melissa Thomas\uff09\u8bf4\uff0c\u201c\u56fd\u9645\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u957f\u5e74\u4ee5\u6765\u975e\u5e38\u5173\u6ce8\u4e13\u4e1a\u80fd\u529b\uff0c\u800c\u4e0d\u592a\u91cd\u89c6\u62d3\u5c55\u4e1a\u52a1\u7684\u80fd\u529b\u3002\u201d<\/p>\n
$\"%e6%b1%a4%e7%8e%9b%e4%b8%bd-melissa-thomas-%e5%af%8c%e8%80%8c%e5%be%b7%e5%be%8b%e5%b8%88%e4%ba%8b%e5%8a%a1%e6%89%80-%e5%90%88%e4%bc%99%e4%ba%ba-partner-freshfields-bruckhaus-deringer\"$ <\/a><\/p>\n
\u4e2d\u56fd\u7684\u5f8b\u6240\u6587\u5316\u6709\u52a9\u4e8e\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u62d3\u5c55\u4e1a\u52a1\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u53d7\u8bbf\u8005\u666e\u904d\u611f\u53d7\u5230\uff0c\u7537\u6027\u5f8b\u5e08\u5728\u4e89\u53d6\u65b0\u5ba2\u6237\u65b9\u9762\u66f4\u4e3a\u79ef\u6781\u8fdb\u53d6\u3002\u76f8\u6bd4\u4e4b\u4e0b\uff0c\u6211\u4eec\u91c7\u8bbf\u7684\u8bb8\u591a\u5973\u5f8b\u5e08\u5219\u662f\u51ed\u501f\u66f4\u4e3a\u6e10\u8fdb\u7684\u65b9\u5f0f\u5efa\u7acb\u8d77\u81ea\u5df1\u7684\u4e1a\u52a1\uff0c\u6bd4\u5982\u901a\u8fc7\u4ed6\u4eba\u4ecb\u7ecd\u5ba2\u6237\u3001\u901a\u8fc7\u4e0d\u65ad\u5730\u79ef\u7d2f\u81ea\u8eab\u7ecf\u9a8c\u548c\u6811\u7acb\u81ea\u8eab\u5728\u4e1a\u754c\u7684\u540d\u671b\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u867d\u7136\u5973\u5f8b\u5e08\u4eec\u672a\u5fc5\u80fd\u8f7b\u677e\u5730\u8d62\u53d6\u65b0\u5ba2\u6237\uff0c\u4f46\u662f\u53d7\u8bbf\u8005\u666e\u904d\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u5728\u4fdd\u6301\u5ba2\u6237\u5173\u7cfb\u65b9\u9762\u8fdc\u80dc\u4e8e\u7537\u6027\u540c\u884c\u3002<\/p>\n
\u201c\u6211\u5f88\u5584\u4e8e\u4fdd\u6301\u4e0e\u5ba2\u6237\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u4e00\u65e6\u5ba2\u6237\u770b\u5230\u6211\u7684\u5de5\u4f5c\u80fd\u529b\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u4e0d\u4f1a\u79bb\u5f00\u4e86\u3002\u201d\u674e\u4e1c\u529b\u8bf4\u3002\u9648\u5251\u97f3\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5f85\u4eba\u63a5\u7269\u201c\u66f4\u4e3a\u548c\u98ce\u7ec6\u96e8\u201d\u6709\u52a9\u4e8e\u4f60\u4e0e\u5ba2\u6237\u6210\u4e3a\u670b\u53cb\uff0c\u4f7f\u5f7c\u6b64\u95f4\u5efa\u7acb\u8d77\u4fe1\u4efb\u3002<\/p>\n
$\"%e6%9d%8e%e4%b8%9c%e5%8a%9b-donna-li-%e9%94%a6%e5%a4%a9%e5%9f%8e%e5%be%8b%e5%b8%88%e4%ba%8b%e5%8a%a1%e6%89%80-%e9%ab%98%e7%ba%a7%e5%90%88%e4%bc%99%e4%ba%ba-senior-partner-allbright-law-offices\"$ <\/a><\/p>\n
\u201c[\u4f5c\u4e3a\u4e00\u540d\u5973\u6027]\uff0c\u4f60\u6709\u66f4\u597d\u7684\u6c9f\u901a\u80fd\u529b\u3002\u51fa\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u539f\u56e0\uff0c\u5ba2\u6237\u4eec\u66f4\u559c\u6b22\u5973\u5f8b\u5e08\u3002\u201d\u738b\u9701\u8679\u8bf4\u3002<\/p>\n
\u4e2d\u56fd\u5973\u5f8b\u5e08\u4eec\u5584\u7528\u5176\u5973\u6027\u7279\u957f\u7684\u52a1\u5b9e\u4f5c\u98ce\u548c\u80fd\u529b\u5728\u4e1a\u52a1\u62d3\u5c55\u65b9\u9762\u663e\u5f97\u5c24\u4e3a\u91cd\u8981\u3002\u674e\u96c5\u7f8e\u548cBunnell\u53d1\u73b0\uff0c\u5979\u4eec\u91c7\u8bbf\u7684\u8bb8\u591a\u4e2d\u56fd\u5973\u5f8b\u5e08\u5e76\u4e0d\u4ecb\u610f\u5229\u7528\u5ba2\u6237\u773c\u4e2d\u5973\u6027\u5177\u6709\u7684\u7279\u957f\u6765\u52a0\u5f3a\u5979\u4eec\u7684\u4f18\u52bf\u3002\u201c\u5982\u679c\u5ba2\u6237\u8ba4\u4e3a\u5973\u6027\u66f4\u6ce8\u91cd\u7ec6\u8282\uff0c\u5979\u4eec\u5c31\u5145\u5206\u53d1\u6325\u8fd9\u4e00\u7279\u70b9\uff1b\u5982\u679c[\u5728\u5ba2\u6237\u773c\u4e2d]\u5973\u6027\u6709\u826f\u597d\u7684\u6c9f\u901a\u6280\u5de7\uff0c\u90a3\u5979\u4eec\u5c31\u4f1a\u7740\u91cd\u7a81\u51fa\u8fd9\u65b9\u9762\u7684\u80fd\u529b\u3002\u201d\u674e\u96c5\u7f8e\u8bf4\u3002<\/p>\n
\u91d1\u675c\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u9a7b\u4e0a\u6d77\u5408\u4f19\u4eba\u80e1\u6885\uff08Meg Utterback\uff09\u5728\u79bb\u5f00\u4e86\u4e00\u5bb6\u56fd\u9645\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u4e4b\u540e\uff0c\u4e8e2010\u5e74\u52a0\u5165\u4e86\u5408\u5e76\u524d\u7684\u91d1\u675c\u5f8b\u6240\uff0c\u5979\u5bf9\u91d1\u675c\u63d0\u4f9b\u7684\u65b0\u4e1a\u52a1\u5e73\u53f0\u8d5e\u4e0d\u7edd\u53e3\u3002\u201c\u4e00\u4e2a\u5916\u56fd\u7684\u5973\u5f8b\u5e08\u5728\u4e2d\u56fd\u4e00\u4e2a\u53d7\u603b\u90e8\u9065\u63a7\u7684\u5c0f\u529e\u516c\u5ba4\u5de5\u4f5c\uff0c\u9664\u4e86\u628a\u6ce8\u610f\u529b\u653e\u5728\u4e1a\u52a1\u62d3\u5c55\u4e0a\uff0c\u8fd8\u8981\u8d1f\u8d23\u8bb8\u591a\u5176\u4ed6\u4e8b\u52a1\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u5de5\u4f5c\u5341\u5206\u8270\u5de8\u3002\u73b0\u5728\u6211\u80fd\u5f97\u5230\u540c\u4e8b\u66f4\u591a\u7684\u652f\u6301\uff0c\u8fd8\u83b7\u5f97\u4e86\u66f4\u5927\u7684\u4e1a\u52a1\u5e73\u53f0\u3002\u73b0\u5728\u8981\u8ba9\u4eba\u8058\u8bf7\u6211\u505a\u6cd5\u5f8b\u987e\u95ee\u6bd4\u4ee5\u524d\u5bb9\u6613\u591a\u4e86\u3002\u6211\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u7279\u522b\u7684\u5973\u5f8b\u5e08\uff0c\u50cf\u6211\u8fd9\u6837\u5728\u4e2d\u56fd\u672c\u5730\u5f8b\u6240\u5de5\u4f5c\u7684\u897f\u65b9\u5973\u5f8b\u5e08\u5e76\u4e0d\u591a\u3002\u6211\u8bf4\u7684\u662f\u4e2d\u6587\uff0c\u5374\u957f\u7740\u4e00\u5934\u91d1\u53d1\uff0c\u53c8\u5177\u5907\u56fd\u9645\u7ecf\u9a8c\u3002\u6ca1\u6709\u8fd9\u4e9b\uff0c\u6211\u53bb\u5f00\u4f1a\u65f6\u6050\u6015\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u90a3\u4e48\u5f15\u4eba\u6ce8\u610f\u3002\u201d<\/p>\n
$\"%e8%83%a1%e6%a2%85-meg-utterback-%e9%87%91%e6%9d%9c%e5%be%8b%e5%b8%88%e4%ba%8b%e5%8a%a1%e6%89%80-%e5%90%88%e4%bc%99%e4%ba%ba-partner-king-wood-mallesons\"$ <\/a><\/p>\n
\u5de5\u4f5c\u3001\u5bb6\u5ead\u4e24\u4e0d\u8bef<\/strong><\/p>\n
\u201c\u53c8\u8981\u5de5\u4f5c\u53c8\u8981\u505a\u5988\u5988\u5b9e\u5728\u4e0d\u5bb9\u6613\u3002\u5f8b\u5e08\u662f\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u670d\u52a1\u7684\uff0c\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u9ad8\u7d20\u8d28\u7684\u670d\u52a1\u3002\u8fd9\u5c31\u610f\u5473\u7740\u6211\u4eec\u5e38\u5e38\u8981\u5de5\u4f5c\u5230\u5f88\u665a\u3001\u8981\u5728\u5468\u672b\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e3a\u4e86\u6ee1\u8db3\u5ba2\u6237\u9700\u8981\uff0c\u8fd8\u8981\u5728\u63a5\u5230\u5ba2\u6237\u7684\u4e34\u65f6\u901a\u77e5\u540e\u6539\u53d8\u539f\u5148\u4e0e\u5bb6\u4eba\u548c\u670b\u53cb\u7ea6\u5b9a\u597d\u7684\u8ba1\u5212\uff0c\u201d\u541b\u5408\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u5408\u4f19\u4eba\u4f55\u82b3\u8bf4\u3002<\/p>\n
$\"%e4%bd%95%e8%8a%b3-he-fang-%e5%90%9b%e5%90%88%e5%be%8b%e5%b8%88%e4%ba%8b%e5%8a%a1%e6%89%80-%e5%90%88%e4%bc%99%e4%ba%ba-partner-jun-he-law-offices\"$ <\/a><\/p>\n
\u867d\u7136\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u6311\u6218\uff0c\u4f46\u662f\u4f55\u82b3\u8ba4\u4e3a\u8fd8\u662f\u503c\u5f97\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u201c[\u505a\u4e00\u540d\u5f8b\u5e08]\u53ef\u4ee5\u589e\u957f\u4f60\u7684\u77e5\u8bc6\u3001\u7ecf\u9a8c\u548c\u81ea\u4fe1\uff0c\u662f\u4e00\u4efd\u6536\u83b7\u9887\u4e30\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u52e4\u594b\u5de5\u4f5c\u4e5f\u80fd\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u5b69\u5b50\u6811\u7acb\u4e00\u4e2a\u79ef\u6781\u7684\u597d\u699c\u6837\u201d\u3002<\/p>\n
\u4e2d\u56fd\u7684\u5bb6\u5ead\u7ed3\u6784\u6216\u8bb8\u6709\u52a9\u4e8e\u8212\u7f13\u8fd9\u79cd\u538b\u529b\u3002\u4e0e\u897f\u65b9\u7684\u5bb6\u5ead\u7ed3\u6784\u76f8\u6bd4\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u80fd\u7ed9\u4e88\u5b69\u5b50\u7236\u6bcd\u66f4\u5927\u7684\u652f\u6301\uff0c\u56e0\u4e3a\u7956\u7236\u6bcd\u4e00\u76f4\u4ee5\u6765\u90fd\u5f88\u4e50\u610f\u5206\u62c5\u629a\u517b\u5b69\u5b50\u7684\u8d23\u4efb\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u4e2d\u56fd\u5bf9\u96c7\u7528\u5bb6\u653f\u670d\u52a1\u4eba\u5458\u5904\u7406\u5bb6\u52a1\u7684\u63a5\u53d7\u7a0b\u5ea6\u6bd4\u897f\u65b9\u56fd\u5bb6\u9ad8\uff0c\u56e0\u6b64\u4e2d\u56fd\u5973\u6027\u80fd\u591f\u66f4\u5bb9\u6613\u5730\u53bb\u5916\u9762\u8bf7\u4eba\u6765\u5904\u7406\u5bb6\u52a1\u3002<\/p>\n
\u80e1\u6885\u4e5f\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5979\u7684\u4e2d\u56fd\u540c\u4e8b\u6240\u5177\u6709\u7684\u52a1\u5b9e\u4f5c\u98ce\u503c\u5f97\u5916\u56fd\u5f8b\u5e08\u501f\u9274\u3002\u5979\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u9700\u8981\u4e3a\u6211\u7684\u804c\u4e1a\u5c3d\u529b\u800c\u4e3a\uff0c\u6211\u76f8\u4fe1\u6211\u7684\u5b69\u5b50\u4f1a\u56e0\u6b64\u8fc7\u5f97\u66f4\u597d\u3002\u6211\u5de5\u4f5c\u662f\u4e3a\u4e86\u629a\u517b\u5979\u3002\u6211\u4ece\u5468\u56f4\u7684\u4e2d\u56fd\u540c\u4e8b\u8eab\u4e0a\u5b66\u5230\uff0c\u5982\u679c\u6211\u6240\u6811\u7acb\u7684\u699c\u6837\u5df2\u7ecf\u80fd\u6fc0\u52b1\u5b69\u5b50\u5728\u957f\u5927\u540e\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u66f4\u597d\u7684\u4eba\uff0c\u90a3\u4e48\u6211\u6216\u8bb8\u6ca1\u5fc5\u8981\u6574\u5929\u90fd\u966a\u5728\u5979\u8eab\u8fb9\u3002\u201d<\/p>\n
\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u7684\u786e\u4e3a\u957f\u65f6\u95f4\u5de5\u4f5c\u7684\u5973\u6027\u63d0\u4f9b\u4e86\u8db3\u591f\u7684\u652f\u6301\uff0c\u56e0\u4e3a\u6709\u7236\u6bcd\u3001\u516c\u5a46\u548c\u5bb6\u653f\u670d\u52a1\u7684\u5e2e\u52a9\u3002<\/p>\n
\u4e2d\u56fd\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u51fa\u56fd\u7559\u5b66\u800c\u628a\u5b69\u5b50\u7559\u5728\u56fd\u5185\u7684\u60c5\u51b5\u5e76\u4e0d\u9c9c\u89c1\u3002\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u629a\u517b\u5b69\u5b50\u7684\u65b9\u5f0f\u4e0e\u897f\u65b9\u4e0d\u540c\u3002<\/p>\n
\u4ecd\u7136\u4e0d\u5bb9\u6613<\/strong><\/p>\n
\u201c\u5e74\u8f7b\u7684\u4e2d\u56fd\u5973\u6027\u8981\u627f\u53d7\u5f88\u591a\u538b\u529b\u3002\u5c31\u7b97\u5979\u4eec\u5728\u7ecf\u6d4e\u4e0a\u6709\u80fd\u529b\u8d1f\u62c5\u5bb6\u653f\u670d\u52a1\uff0c\u8eab\u4e3a\u59bb\u5b50\u548c\u6bcd\u4eb2\uff0c\u5979\u4eec\u5728\u793e\u4f1a\u773c\u4e2d\u4f9d\u7136\u5728\u629a\u517b\u5b69\u5b50\u3001\u7167\u987e\u8001\u4eba\u548c\u4e08\u592b\u65b9\u9762\u8d1f\u6709\u66f4\u91cd\u7684\u8d23\u4efb\u3002\u201d\u6c64\u739b\u4e3d\u8bf4\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u6b63\u5982\u73af\u7403\u5f8b\u6240\u9a7b\u4e0a\u6d77\u5f8b\u5e08\u738b\u5609\u745b\u6240\u8bf4\uff0c\u5f8b\u5e08\u8fd9\u4e2a\u804c\u4e1a\u7684\u7279\u70b9\u662f\u201c\u4f60\u60f3\u66f4\u52a0\u51fa\u7c7b\u62d4\u8403\uff0c\u5c31\u5fc5\u9700\u51c6\u5907\u597d\u727a\u7272\u66f4\u591a\u201d\uff0c\u56e0\u6b64\u5973\u5f8b\u5e08\u4eec\u8981\u5728\u7167\u987e\u5b69\u5b50\u3001\u8001\u4eba\u548c\u4e08\u592b\u65b9\u9762\u8fbe\u5230\u793e\u4f1a\u5bf9\u5973\u6027\u7684\u671f\u671b\u4f3c\u4e4e\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u3002<\/p>\n
\u201c\u4f60\u5fc5\u987b\u70ed\u7231\u4f60\u7684\u804c\u4e1a\uff0c\u540c\u65f6\u559c\u7231\u8fd9\u4efd\u804c\u4e1a\u5e26\u6765\u7684\u6311\u6218\u3002\u4f60\u5fc5\u987b\u52e4\u594b\u5de5\u4f5c\u3001\u81ea\u7acb\u81ea\u8db3\u3002\u201d\u4f55\u4e3d\u5a1f\u8bf4\u3002<\/p>\n
\u7531\u4e8e\u8bb8\u591a\u5973\u5f8b\u5e08\u9009\u62e9\u53bb\u505a\u516c\u53f8\u6cd5\u52a1\uff0c\u4fdd\u6301\u81ea\u8eab\u7684\u4e1a\u52a1\u80fd\u529b\u5bf9\u5404\u5f8b\u6240\u800c\u8a00\u8d8a\u6765\u8d8a\u6210\u95ee\u9898\u3002\u6709\u4e9b\u5973\u5f8b\u5e08\u5219\u6682\u65f6\u653e\u4e0b\u4e86\u6210\u4e3a\u5408\u4f19\u4eba\u7684\u594b\u6597\u76ee\u6807\uff0c\u53ea\u62c5\u4efb\u6cd5\u5f8b\u987e\u95ee\u3002<\/p>\n
\u201c\u60f3\u529e\u6cd5\u8ba9\u5f8b\u5e08\u633a\u8fc7\u6700\u8f9b\u82e6\u7684\u9ad8\u7ea7\u5f8b\u5e08\u9636\u6bb5\uff0c\u5e76\u5e26\u9886\u5f8b\u5e08\u4eec\u6700\u7ec8\u6210\u4e3a\u5408\u4f19\u4eba\uff0c\u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u6b63\u52aa\u529b\u8fbe\u5230\u7684\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\u3002\u201d\u6c64\u739b\u4e3d\u8bf4\u3002\u5bcc\u800c\u5fb7\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u5728\u4e9a\u6d32\u8bbe\u7acb\u4e86\u201c\u5973\u6027\u9ad8\u7ea7\u5f8b\u5e08\u57f9\u8bad\u8ba1\u5212\u201d\uff0c\u65e8\u5728\u5e2e\u52a9\u5973\u5f8b\u5e08\u4eec\u5e94\u5bf9\u5979\u4eec\u9047\u5230\u7684\u56f0\u96be\u3002\u201c\u6211\u4eec\u60f3\u786e\u4fdd\u90a3\u4e9b\u6e34\u671b\u6210\u529f\u3001\u4e5f\u6709\u624d\u80fd\u548c\u6f5c\u529b\u53d6\u5f97\u6210\u529f\u7684\u4eba\u90fd\u80fd\u6709\u673a\u4f1a\u5b9e\u73b0\u76ee\u6807\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u8fbe\u5230\u67d0\u4e2a\u9636\u6bb5\u4ee5\u540e\u5c31\u6cae\u4e27\u5730\u79bb\u5f00\u3002\u201d\u6c64\u739b\u4e3d\u8bf4\u3002\u5bcc\u800c\u5fb7\u7684\u57f9\u8bad\u8ba1\u5212\u8ba9\u7537\u6027\u548c\u5973\u6027\u5408\u4f19\u4eba\u62c5\u4efb\u57f9\u8bad\u5bfc\u5e08\uff0c\u8ba9\u5973\u6027\u9ad8\u7ea7\u5f8b\u5e08\u201c\u6709\u673a\u4f1a\u601d\u8003\u5979\u4eec\u9762\u5bf9\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u5f00\u59cb\u5efa\u7acb\u5979\u4eec\u664b\u5347\u4e3a\u5408\u4f19\u4eba\u6240\u9700\u8981\u7684\u4e1a\u52a1\u8868\u73b0\u3002\u201d<\/p>\n
\u5e1d\u65af\u66fc\u4e2d\u56fd\u603b\u6cd5\u5f8b\u987e\u95ee\u738b\u96ea\u73cd\u662f\u5e1d\u65af\u66fc\u96c6\u56e2\u5168\u7403\u6cd5\u52a1\u7ba1\u7406\u56e2\u961f\u7684\u552f\u4e00\u5973\u6027\u6210\u5458\u3002\u5979\u5e2e\u52a9\u516c\u53f8\u5f00\u5c55\u7684\u201c\u5973\u6027\u804c\u5458\u6fc0\u52b1\u7f51\u7edc\uff08Women Inspired Network\uff09\u201d\u9879\u76ee\uff0c\u4e5f\u662f\u4e3a\u4e86\u5e2e\u52a9\u66f4\u591a\u7684\u5973\u6027\u804c\u5458\u6b65\u5165\u516c\u53f8\u7684\u9ad8\u7ea7\u804c\u5458\u4e4b\u5217\u3002\u738b\u96ea\u73cd\u8bf4\uff1a\u201c\u5973\u6027\u6709\u65f6\u5019\u7f9e\u4e8e\u8bf4\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u5de5\u4f5c\u60c5\u51b5\u3002\u4f5c\u4e3a\u7ba1\u7406\u4eba\u5458\uff0c\u6211\u4eec\u9700\u8981\u63d0\u4f9b\u66f4\u591a\u7684\u5de5\u5177\u3001\u4f53\u5236\u3001\u57f9\u8bad\u9879\u76ee\u548c\u6d3b\u52a8\uff0c\u4ee5\u4fbf\u66f4\u597d\u5730\u4e86\u89e3\u5979\u4eec\u7684\u60c5\u51b5\u3002\u201d<\/p>\n
\u5982\u4f55\u517c\u987e\u4e24\u8005\uff1f<\/strong><\/p>\n
\u201c\u517c\u804c\u5de5\u4f5c[\u5728\u4e2d\u56fd]\u5e76\u4e0d\u662f\u5f88\u5e38\u89c1\u3002\u201d\u90ac\u4e3d\u798f\u8bf4\u3002\u867d\u7136\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u6216\u8bb8\u4f1a\u5141\u8bb8\u5f8b\u5e08\u505a\u517c\u804c\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u8bb8\u591a\u5973\u5f8b\u5e08\u770b\u6765\uff0c\u517c\u804c\u5de5\u4f5c\u5e76\u4e0d\u662f\u5979\u4eec\u5728\u751f\u5b8c\u5b69\u5b50\u540e\u91cd\u8fd4\u5de5\u4f5c\u7684\u4e00\u79cd\u5207\u5b9e\u53ef\u884c\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u5f88\u591a\u4eba\u628a\u5f39\u6027\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u89c6\u4e3a\u517c\u987e\u5de5\u4f5c\u548c\u5bb6\u5ead\u7684\u4e00\u79cd\u9014\u5f84\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u79cd\u5de5\u4f5c\u6a21\u5f0f\u7684\u6267\u884c\u60c5\u51b5\u4f3c\u4e4e\u5728\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u53d6\u51b3\u4e8e\u4f60\u7684\u56e2\u961f\u60c5\u51b5\u548c\u7ba1\u7406\u8005\u7684\u7ba1\u7406\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n
\u90a3\u4e48\uff0c\u5973\u5f8b\u5e08\u4eec\u662f\u600e\u6837\u505a\u5230\u4e24\u8005\u517c\u987e\u7684\u5462\uff1f<\/p>\n
\u201c\u5728\u5de5\u4f5c\u548c\u4e2a\u4eba\u751f\u6d3b\u4e4b\u95f4\u53d6\u5f97\u5e73\u8861\u5e76\u4e0d\u5bb9\u6613\u3002\u201d\u674e\u7ea2\u8bf4\uff0c\u201c\u6211\u521a\u5f00\u59cb\u5de5\u4f5c\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u628a\u5927\u90e8\u5206\u65f6\u95f4\u90fd\u7528\u5728\u4e86\u5de5\u4f5c\u4e0a\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u968f\u7740\u6211\u4eba\u751f\u9605\u5386\u548c\u5de5\u4f5c\u7ecf\u9a8c\u65e5\u76ca\u4e30\u5bcc\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u5b66\u4f1a\u5982\u4f55\u66f4\u597d\u5730\u7ba1\u7406\u81ea\u5df1\u7684\u5de5\u4f5c\u548c\u751f\u6d3b\u3002\u201d<\/p>\n
\u201c\u5982\u679c\u4f60\u80fd\u4e0e\u81ea\u5df1\u7684\u56e2\u961f\u505a\u597d\u6c9f\u901a\uff0c\u5e76\u4e14\u8425\u9020\u4e00\u4e2a\u6b63\u786e\u7684\u5de5\u4f5c\u6587\u5316\uff0c\u4f60\u7684\u5de5\u4f5c\u5c31\u80fd\u66f4\u6709\u6548\u7387\u3002\u6211\u5b9a\u4e0b\u4e86\u660e\u786e\u7684\u5de5\u4f5c\u8d28\u91cf\u548c\u804c\u4e1a\u9053\u5fb7\u6807\u51c6\uff0c\u8981\u6c42\u56e2\u961f\u6210\u5458\u6709\u9ad8\u6c34\u51c6\u7684\u5de5\u4f5c\u8868\u73b0\uff0c\u5e76\u4e14\u521b\u9020\u4e00\u79cd\u5de5\u4f5c\u73af\u5883\u8ba9\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u90fd\u628a\u7cbe\u529b\u7528\u5728\u5de5\u4f5c\u548c\u5efa\u7acb\u56e2\u961f\u7cbe\u795e\u4e0a\u3002\u8fd9\u6837\u505a\u53ef\u4ee5\u8ba9\u56e2\u961f\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u6210\u5458\u90fd\u53d1\u6325\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u624d\u80fd\u548c\u6f5c\u80fd\uff0c\u8ba9\u6bcf\u4e00\u4e2a\u6210\u5458\u90fd\u80fd\u6709\u66f4\u5f3a\u7684\u8d23\u4efb\u5fc3\u548c\u81ea\u4fe1\u5fc3\uff08\u5f53\u7136\u4e5f\u4f1a\u6709\u66f4\u5927\u7684\u538b\u529b\uff09\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u5de5\u4f5c\u4e5f\u80fd\u53d8\u5f97\u66f4\u52a0\u72ec\u7acb\u3001\u79ef\u6781\uff0c\u5f53\u7136\u540c\u65f6\u4e5f\u4f1a\u59cb\u7ec8\u6ce8\u610f\u5de5\u4f5c\u7684\u8d28\u91cf\u3002\u8fd9\u4f7f\u6211\u80fd\u6709\u66f4\u591a\u65f6\u95f4\u505a\u5e02\u573a\u63a8\u5e7f\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u53ca\u8eab\u4e3a\u7ba1\u7406\u5408\u4f19\u4eba\u5e94\u62c5\u8d1f\u7684\u884c\u653f\u5de5\u4f5c\u3002\u201d<\/p>\n
\u8bb8\u591a\u5f8b\u5e08\u201c\u5341\u5206\u60f3\u8981\u5f97\u5230\u6307\u5bfc\u548c\u652f\u6301\u3002\u201d\u80e1\u6885\u8bf4\uff0c\u201c\u6211\u81ea\u5df1\u5c31\u8d1f\u8d23\u6307\u5bfc\u4e00\u4e9b\u521a\u664b\u5347\u7684\u5408\u4f19\u4eba\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u6709\u4e00\u4e9b\u4e2d\u56fd\u5973\u5f8b\u5e08\u8d1f\u8d23\u6307\u5bfc\u6211\u3002\u6307\u5bfc\u7684\u91cd\u70b9\u653e\u5728\u7ba1\u7406\u4e8b\u52a1\u548c\u5982\u4f55\u517c\u987e\u5de5\u4f5c\u548c\u751f\u6d3b\u4e0a\u3002\u201d<\/p>\n
\u6c9f\u901a\u7f51\u7edc<\/strong><\/p>\n
\u6211\u4eec\u7684\u53d7\u8bbf\u8005\u53d1\u73b0\uff0c\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u610f\u8bc6\u5230\uff0c\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u6c9f\u901a\u7f51\u7edc\u8ba9\u540c\u4e8b\u4e4b\u95f4\u76f8\u4e92\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u548c\u6307\u5bfc\u5bf9\u63a8\u52a8\u5979\u4eec\u804c\u4e1a\u7684\u53d1\u5c55\u5341\u5206\u91cd\u8981\u3002\u8fd9\u4e2a\u6c9f\u901a\u5e73\u53f0\u53ef\u4ee5\u662f\u6b63\u5f0f\u7684\u6216\u975e\u6b63\u5f0f\u7684\u3002\u80e1\u6885\u4ecb\u7ecd\u8bf4\uff0c\u91d1\u675c\u5f8b\u6240\u5728\u4e0a\u6d77\u7684\u5973\u5408\u4f19\u4eba\u201c\u6bcf\u4e2a\u6708\u90fd\u4f1a\u4e00\u8d77\u51fa\u53bb\u901b\u4e00\u6b21\u8857\u3001\u5403\u4e00\u987f\u996d\u201d\u3002\u63a5\u53d7\u6211\u4eec\u91c7\u8bbf\u7684\u5973\u5f8b\u5e08\u4eec\u4e5f\u6307\u5bfc\u81ea\u5df1\u5f8b\u6240\u521a\u5165\u884c\u7684\u5973\u5f8b\u5e08\uff0c\u4e0e\u5979\u4eec\u505a\u77e5\u5fc3\u670b\u53cb\uff0c\u5e76\u5e2e\u52a9\u5979\u4eec\u770b\u51fa\u5c06\u4f1a\u9762\u5bf9\u7684\u66f4\u4e3a\u68d8\u624b\u7684\u95ee\u9898\uff08\u6709\u4e9b\u95ee\u9898\u5728\u5979\u4eec\u7684\u664b\u5347\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u672a\u5fc5\u4f1a\u7acb\u5373\u663e\u73b0\u51fa\u6765\uff09\u3002<\/p>\n
\u5965\u6770\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u4e2d\u56fd\u533a\u603b\u88c1\u65bd\u715c\u743c\u3001\u7f8e\u8fc8\u65af\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u9a7b\u5317\u4eac\u5408\u4f19\u4eba\u90ed\u51b0\u5a1c\u643a\u624b\u521b\u529e\u7684\u804c\u4e1a\u5973\u6027\u4ea4\u6d41\u5e73\u53f03WC\uff08Third Wednesday Night Club\uff09\u5df2\u7ecf\u4e8e\u4eca\u5e74\u542f\u52a8\u3002\u65bd\u715c\u743c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u4f9d\u7136\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5c31\u5168\u7403\u800c\u8a00\u62c5\u4efb\u9ad8\u7ea7\u804c\u4f4d\u7684\u5973\u6027\u4eba\u6570\u8fd8\u4e0d\u591f\u591a\u3002\u804c\u4e1a\u5973\u6027\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e2a\u5e73\u53f0\u4e92\u76f8\u4ea4\u6d41\uff0c\u5206\u4eab\u5979\u4eec\u7684\u5171\u540c\u5174\u8da3\uff0c\u63a2\u8ba8\u5546\u4e1a\u4ea4\u6613\u548c\u7ecf\u6d4e\u52a8\u5411\uff0c\u5206\u4eab\u5982\u4f55\u5728\u517c\u987e\u5de5\u4f5c\u3001\u4e2a\u4eba\u751f\u6d3b\u548c\u5174\u8da3\u7231\u597d\u7684\u540c\u65f6\u5de5\u4f5c\u5f97\u66f4\u6709\u6548\u7387\u3002\u201d<\/p>\n
$\"%e6%96%bd%e7%85%9c%e7%90%bc-kristy-calvert-%e5%a5%a5%e6%9d%b0%e5%be%8b%e5%b8%88%e4%ba%8b%e5%8a%a1%e6%89%80-%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%8c%ba%e6%80%bb%e8%a3%81-china-managing-director-ogier\"$ <\/a><\/p>\n
\u80e1\u6885\u53d1\u73b0\uff0c\u4f60\u662f\u4e00\u4f4d\u5973\u5f8b\u5e08\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u4f60\u53ea\u80fd\u5c06\u81ea\u5df1\u5c40\u9650\u5728\u5973\u5f8b\u5e08\u7684\u793e\u4ea4\u7f51\u7edc\u4e2d\uff0c\u5728\u6027\u522b\u548c\u4e1a\u52a1\u8303\u56f4\u65b9\u9762\u6269\u5927\u81ea\u5df1\u7684\u4ea4\u9645\u7f51\u7edc\u662f\u660e\u667a\u4e4b\u4e3e\u3002<\/p>\n
\u201c\u4e0e\u4eba\u4ea4\u6d41\u3001\u53bb\u4e16\u754c\u5404\u5730\u65c5\u884c\u3001\u53c2\u52a0\u5404\u6837\u4e0d\u540c\u7684\u6d3b\u52a8\u80fd\u8ba9\u4f60\u5f00\u9614\u773c\u754c\u3001\u8ba9\u4f60\u80fd\u591f\u66f4\u597d\u5730\u7406\u89e3\u56fd\u9645\u5ba2\u6237\u7684\u9700\u8981\u3002\u201d\u674e\u7ea2\u8bf4\u3002<\/p>\n
\u5411\u524d\u770b<\/strong><\/p>\n
\u201c\u4e8b\u60c5\u4e0d\u4f1a\u4e00\u591c\u6539\u53d8\uff0c\u53d8\u5316\u8fc7\u7a0b\u662f\u6e10\u8fdb\u7684\u3002\u201d\u738b\u96ea\u73cd\u8bf4\u3002\u800c\u4e2d\u56fd\u6cd5\u5f8b\u754c\u7684\u53d8\u5316\u6b65\u4f10\u5341\u5206\u8fc5\u901f\uff0cBunnell\u8bf4\uff1a\u201c\u5341\u5e74\u6216\u4e8c\u5341\u5e74\u540e\uff0c\u4e2d\u56fd\u6cd5\u5f8b\u754c\u5c06\u4e0e\u4eca\u5929\u5927\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u201d<\/p>\n
\u201c\u987a\u5176\u81ea\u7136\u3002\u201d\u7f57\u5a49\u6587\u8bf4\uff0c\u201c\u5f8b\u5e08\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u662f\u4e00\u4e2a\u7cbe\u82f1\u804c\u4e1a\u3002\u83b7\u5f97\u664b\u5347\u662f\u56e0\u4e3a\u4f60\u7684\u5de5\u4f5c\u8868\u73b0\u548c\u4f18\u52bf\u3002\u201d\u6b65\u5165\u5f8b\u5e08\u884c\u4e1a\u7684\u5973\u6027\u201c\u73b0\u5728\u8fdc\u8fdc\u591a\u4e8e\u7537\u6027\u201d\u3002<\/p>\n
\u201c\u6211\u4eec[\u5b56<\/span>\u58eb\u6253\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240]\u7684\u8058\u7528\u548c\u664b\u5347\u51b3\u5b9a\u90fd\u662f\u57fa\u4e8e\u4e00\u5957\u5173\u952e\u4e1a\u7ee9\u7684\u8bc4\u6838\u6307\u6807\u3002\u6211\u4eec\u770b\u91cd\u7684\u662f\u8c01\u6709\u66f4\u806a\u660e\u7684\u6cd5\u5f8b\u5934\u8111\uff0c\u4ee5\u53ca\u8c01\u6709\u66f4\u51fa\u8272\u7684\u4e1a\u52a1\u62d3\u5c55\u80fd\u529b\u3002\u8fd9\u4e9b\u4e0e\u6027\u522b\u65e0\u5173\u3002\u201d<\/p>\n
\u540c\u6837\u5730\uff0c\u80fd\u5426\u6210\u4e3a\u5408\u4f19\u4eba\u4e5f\u53d6\u51b3\u4e8e\u662f\u5426\u6709\u201c\u51fa\u8272\u7684\u5546\u4e1a\u4ea4\u6613\u6848\u4f8b\u201d\uff0c\u90ac\u4e3d\u798f\u8868\u793a\u3002<\/p>\n
\u9700\u8981\u4f5c\u51fa\u6539\u53d8\u7684\u5e76\u4e0d\u662f\u53ea\u6709\u5916\u8058\u5f8b\u6240\u800c\u5df2\u3002\u201c\u5404\u4e2a\u4f01\u4e1a\u4e5f\u9700\u8981\u6709\u66f4\u591a\u5973\u6027\u51b3\u7b56\u5236\u5b9a\u8005\uff0c\u5305\u62ec\u5973\u516c\u53f8\u6cd5\u52a1\u3002\u201d\u738b\u96ea\u73cd\u8bf4\uff0c\u201c\u8fd9\u6837\u5bf9\u5f8b\u6240\u5de5\u4f5c\u7684\u6539\u8fdb\u4e5f\u6709\u5e2e\u52a9\u3002\u201d<\/p>\n
$\"%e7%8e%8b%e9%9b%aa%e7%8f%8d-catherine-wang-%e5%b8%9d%e6%96%af%e6%9b%bc%e4%b8%ad%e5%9b%bd-%e6%80%bb%e6%b3%95%e5%be%8b%e9%a1%be%e9%97%ae-general-counsel-dsm-china\"$ <\/a><\/p>\n
\u65e0\u7591\uff0c\u4e2d\u56fd\u6cd5\u5f8b\u754c\u7684\u5973\u6027\u4ece\u4e1a\u8005\u62e5\u6709\u4e0d\u4fd7\u7684\u624d\u534e\uff0c\u5979\u4eec\u6b63\u5728\u4e3a\u5176\u4ed6\u56fd\u5bb6\u7684\u5973\u6027\u6811\u7acb\u6770\u51fa\u7684\u699c\u6837\u3002<\/p>\n
\u4e2d\u56fd\u6cd5\u5f8b\u804c\u4e1a\u754c\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6574\u4f53\u76ee\u524d\u9700\u8981\u9762\u5bf9\u7684\u6311\u6218\u662f\uff0c\u5982\u4f55\u501f\u9274\u8fd9\u4e9b\u6cd5\u5f8b\u754c\u5973\u6027\u5148\u9a71\u7684\u7ecf\u9a8c\uff0c\u786e\u4fdd\u6709\u66f4\u591a\u3001\u66f4\u4f18\u79c0\u7684\u65b0\u4e00\u4ee3\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u80fd\u591f\u767b\u4e0a\u804c\u4e1a\u9636\u68af\u7684\u6700\u9ad8\u4e00\u7ea7\uff0c\u5e76\u4e14\u80fd\u5e7f\u6cdb\u5206\u5e03\u4e8e\u5404\u4e2a
\n\u6267\u4e1a\u9886\u57df\u3002<\/p>\n
\u8bbe\u5b9a\u76ee\u6807\uff1f<\/strong><\/p>\n
\u56fd\u9645\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u5cf0\u4f1a\u7684\u5cf0\u4f1a\u62a5\u544a\u5c06\u4e8e\u4eca\u5e7410\u6708\u51fa\u7248\uff08\u674e\u96c5\u7f8e\u548cBunnell\u6b63\u662f\u5728\u8fd9\u6b21\u5cf0\u4f1a\u4e0a\u53d1\u8868\u4e86\u5979\u4eec\u7684\u6587\u7ae0\uff09\u3002\u5cf0\u4f1a\u62a5\u544a\u5c06\u603b\u7ed3\u4f1a\u8bae\u671f\u95f4\u4e0e\u4f1a\u8005\u63d0\u51fa\u7684\u5404\u9879\u5efa\u8bae\uff0c\u5e2e\u52a9\u6cd5\u5f8b\u754c\u7684\u5973\u6027\u4ece\u4e1a\u8005\u626b\u6e05\u5176\u664b\u5347\u9053\u8def\u4e0a\u7684\u5404\u79cd\u963b\u788d\u3002<\/p>\n
\u5cf0\u4f1a\u62a5\u544a\u53ef\u80fd\u4f1a\u5efa\u8bae\u5404\u5f8b\u6240\u6839\u636e\u81ea\u8eab\u60c5\u51b5\uff0c\u4e3a\u672c\u5f8b\u6240\u5408\u4f19\u4eba\u7ea7\u522b\u7684\u5973\u6027\u6bd4\u4f8b\u8bbe\u5b9a\u76f8\u5e94\u76ee\u6807\u3002\u8fd9\u4e2a\u5efa\u8bae\u65e8\u5728\u4f7f\u5404\u5f8b\u6240\u6709\u4e00\u4e2a\u52aa\u529b\u7684\u65b9\u5411\uff0c\u534f\u8c03\u5404\u90e8\u95e8\u4e4b\u95f4\u505a\u597d\u5b89\u6392\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5b9e\u73b0\u8bbe\u5b9a\u7684\u76ee\u6807\u3002<\/p>\n
\u4e3a\u5973\u5408\u4f19\u4eba\u6bd4\u4f8b\u8bbe\u5b9a\u6700\u4f4e\u6307\u6807\u6216\u8bb8\u662f\u63a8\u52a8\u673a\u6784\u53d8\u9769\u7684\u4e00\u9879\u6709\u529b\u63aa\u65bd\uff0c\u4f46\u662f\u6216\u8bb8\u6709\u4eba\u4f1a\u5c06\u6b64\u89c6\u4e3a\u5bf9\u575a\u5b9a\u5949\u884c\u552f\u624d\u662f\u4e3e\u539f\u5219\u7684\u5f8b\u5e08\u754c\u7684\u6311\u8845\u3002<\/p>\n
\u4e0d\u8fc7\u53ef\u4ee5\u786e\u4fe1\u7684\u662f\uff0c\u8fd9\u80af\u5b9a\u662f\u4e00\u4e2a\u503c\u5f97\u63a2\u8ba8\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n
\n
\u6267\u4e1a\u9886\u57df\u5dee\u5f02<\/strong><\/p>\n
\u674e\u96c5\u7f8e\u548cBunnell\u7684\u7814\u7a76\u8c03\u67e5\u663e\u793a\uff0c\u8bc9\u8bbc\u4e1a\u52a1\u5bf9\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u800c\u8a00\u662f\u6700\u5bcc\u6311\u6218\u6027\u7684\u6267\u4e1a\u9886\u57df\u3002\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u8bc9\u8bbc\u4f1a\u5c06\u5f8b\u5e08\u7f6e\u4e8e\u4e00\u4e2a\u5bcc\u6709\u653b\u51fb\u6027\u7684\u73af\u5883\u4e2d\uff0c\u6709\u65f6\u751a\u81f3\u4f1a\u6d89\u53ca\u4eba\u8eab\u4f24\u5bb3\u3002\u901a\u5e38\uff0c\u8bc9\u8bbc\u5f8b\u5e08\u9700\u8981\u4e0e\u68c0\u5bdf\u673a\u5173\u548c\u53f8\u6cd5\u673a\u5173\u7684\u4eba\u5458\u6253\u4ea4\u9053\uff0c\u800c\u6253\u4ea4\u9053\u7684\u65b9\u5f0f\u662f\u8bb8\u591a\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u6240\u538c\u6076\u7684\u3002<\/p>\n
\u300a\u5546\u6cd5\u300b\u91c7\u8bbf\u7684\u4e00\u4e9b\u5f8b\u5e08\u5341\u5206\u8d5e\u540c\u8fd9\u4e00\u770b\u6cd5\u3002\u63a5\u53d7\u300a\u5546\u6cd5\u300b\u91c7\u8bbf\u7684\u4e00\u4f4d\u5973\u6cd5\u5b98\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5bf9\u996e\u9152\u7684\u91cd\u89c6\u548c\u4fa7\u91cd\u7537\u6027\u559c\u597d\u7684\u5a31\u4e50\u6d3b\u52a8\u4f7f\u8bb8\u591a\u5973\u6027\u5bf9\u8bc9\u8bbc\u9886\u57df\u671b\u800c\u5374\u6b65\u3002<\/p>\n
$\"\u674e\u96c5\u7f8e\uff0c\u63a2\u8ba8\u6027\u522b\u5bf9\u804c\u4e1a\u5f71\u54cd\u7684\u7814\u7a76\u8c03\u67e5\u7684\u53d1\u8d77\u4eba\u4e4b\u4e00\u3002\"$ <\/a>
\u674e\u96c5\u7f8e\uff0c\u63a2\u8ba8\u6027\u522b\u5bf9\u804c\u4e1a\u5f71\u54cd\u7684\u7814\u7a76\u8c03\u67e5\u7684\u53d1\u8d77\u4eba\u4e4b\u4e00\u3002<\/figcaption><\/figure>\n
\u66fe\u7ecf\u8d1f\u8d23\u8bc9\u8bbc\u4e1a\u52a1\u7684\u4e00\u4f4d\u5546\u4e1a\u5f8b\u5e08\u8868\u793a\uff1a\u201c\u8bc9\u8bbc\u4f1a\u4f7f\u8bb8\u591a\u5973\u5f8b\u5e08\u89c9\u5f97\u4e0d\u8212\u670d\u3002\u5f8b\u5e08\u9700\u8981\u82b1\u5f88\u591a\u65f6\u95f4\u5efa\u7acb\u5173\u7cfb\uff0c\u53c2\u52a0\u793e\u4ea4\u6d3b\u52a8\uff0c\u4ee5\u81f4\u51cf\u5c11\u4e86\u4e0e\u5bb6\u4eba\u76f8\u5904\u7684\u65f6\u95f4\u3002\u201d<\/p>\n
\u4f46\u662f\u95ee\u9898\u5e76\u4e0d\u53ea\u662f\u96be\u4ee5\u517c\u987e\u5de5\u4f5c\u548c\u5bb6\u5ead\u800c\u5df2\u3002\u53e6\u4e00\u4f4d\u5f8b\u5e08\u8868\u793a\uff1a\u201c\u6848\u4ef6\u7684\u88c1\u51b3\u5e76\u4e0d\u603b\u662f\u57fa\u4e8e\u5f53\u4e8b\u4eba\u7684\u8bc1\u636e\u548c\u80fd\u529b\u505a\u51fa\u7684\uff0c\u2018\u5173\u7cfb\u2019\u4e5f\u53ef\u80fd\u5f71\u54cd\u88c1\u51b3\u3002\u201d<\/p>\n
\u5728\u53f8\u6cd5\u673a\u5173\u7684\u9ad8\u5c42\u804c\u4f4d\u4e2d\uff0c\u5973\u6027\u4e5f\u5c5e\u4e8e\u5c11\u6570\u7fa4\u4f53\u3002\u6216\u8bb8\uff0c\u53f8\u6cd5\u673a\u5173\u8fd0\u4f5c\u7684\u5927\u73af\u5883\u662f\u5bfc\u81f4\u8fd9\u4e00\u73b0\u8c61\u7684\u539f\u56e0\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n
\u4e00\u4f4d\u5728\u4e2d\u7ea7\u4eba\u6c11\u6cd5\u9662\u5de5\u4f5c\u7684\u5973\u6cd5\u5b98\u4ecb\u7ecd\u8bf4\uff1a\u201c\u6709\u65f6\u5019\u6211\u4eec\u7684\u786e\u9700\u8981\u53c2\u52a0\u793e\u4ea4\u6d3b\u52a8\uff0c\u9700\u8981\u559d\u9152\u3002\u4f46\u662f\u5982\u679c\u8fd9\u6837\u505a\u8ba9\u6211\u89c9\u5f97\u4e0d\u8212\u670d\uff0c\u6211\u5c31\u4f1a\u62d2\u7edd\u3002\u6211\u575a\u6301\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u5de5\u4f5c\u65b9\u5f0f\uff0c\u4f46\u8fd9\u5e76\u4e0d\u603b\u662f\u5bf9\u6211\u7684\u804c\u4e1a\u524d\u7a0b\u6709\u5e2e\u52a9\u3002\u8fd9\u662f\u6211\u8fc7\u53bb\u516b\u5e74\u6765\u672a\u80fd\u5347\u804c\u7684\u539f\u56e0\u4e4b\u4e00\u3002\u201d<\/p>\n
\u5728\u6c89\u601d\u4e0a\u8ff0\u89c2\u70b9\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u8fd8\u9700\u8981\u6ce8\u610f\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u6cd5\u5f8b\u670d\u52a1\u884c\u4e1a\u5305\u542b\u4e86\u5e7f\u6cdb\u7684\u6267\u4e1a\u9886\u57df\u548c\u5de5\u4f5c\u73af\u5883\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u786c\u662f\u8981\u5bf9\u5973\u6027\u5f8b\u5e08\u5728\u4e1a\u754c\u7684\u89d2\u8272\u505a\u4e00\u4e2a\u603b\u4f53\u4e0a\u7684\u5224\u65ad\u6216\u8bb8\u662f\u4e0d\u5408\u7406\u7684\u3002\u6211\u4eec\u91c7\u8bbf\u7684\u8bb8\u591a\u5f8b\u5e08\u9009\u62e9\u901a\u8fc7\u7ec6\u5206\u6267\u4e1a\u9886\u57df\u6765\u63a2\u8ba8\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u8fd9\u6837\u505a\u66f4\u6709\u5e2e\u52a9\u3002\u56fd\u9645\u6cd5\u548c\u516c\u53f8\u6cd5\u4e1a\u52a1\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u975e\u5e38\u4e0d\u540c\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4e5f\u4e0d\u50cf\u8bb8\u591a\u4eba\u60f3\u7684\u90a3\u6837\u6709\u5929\u58e4\u4e4b\u522b\u3002<\/p>\n
\u6211\u4eec\u4e5f\u4e0d\u5e94\u8be5\u5ffd\u89c6\u5973\u6027\u5728\u8bc9\u8bbc\u9886\u57df\u548c\u53f8\u6cd5\u673a\u5173\u4e2d\u53d6\u5f97\u7684\u6210\u529f\u548c\u5c55\u73b0\u7684\u4e1a\u52a1\u80fd\u529b\u3002\u4e16\u4e8b\u603b\u662f\u5728\u4e0d\u505c\u53d8\u5316\u3002\u201c\u4eca\u5929\u6709\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u5973\u6027\u6b65\u5165\u4e86\u8bc9\u8bbc\u9886\u57df\u3002\u201d\u5728\u4e2d\u9662\u5de5\u4f5c\u7684\u5973\u6cd5\u5b98\u8bf4\uff0c\u201c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u9996\u5148\uff0c\u901a\u8fc7\u53f8\u6cd5\u8003\u8bd5\u5bf9\u5973\u751f\u800c\u8a00\u66f4\u5bb9\u6613[\u5973\u751f\u66f4\u4f1a\u5e94\u8003]\u3002\u7b2c\u4e8c\uff0c[\u6cd5\u5b98]\u8fd9\u4e2a\u804c\u4e1a\u867d\u7136\u6536\u5165\u4e0d\u7b97\u9ad8\uff0c\u4f46\u662f\u7a33\u5b9a\u3001\u4f53\u9762\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u5bf9\u4e8e\u9700\u8981\u4e3a\u5bb6\u5ead\u627f\u62c5\u8d77\u66f4\u5927[\u7ecf\u6d4e]\u8d23\u4efb\u7684\u7537\u6027\u800c\u8a00\uff0c[\u6cd5\u5b98]\u53ef\u80fd\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u7406\u60f3\u7684\u804c\u4e1a\u3002\u7b2c\u4e09\uff0c\u5973\u6027\u66f4\u6709\u8010\u5fc3\u4e5f\u66f4\u5305\u5bb9\uff0c\u5728\u4f5c\u51fa\u88c1\u51b3\u65f6\u4e5f\u66f4\u614e\u91cd\u3002\u7531\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u539f\u56e0\uff0c\u6211\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u4efd\u5de5\u4f5c\u66f4\u9002\u5408\u5973\u6027\u505a\u3002\u201d<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u4e2d\u56fd\u6709\u81ea\u5df1\u72ec\u7279\u7684\u6cd5\u5f8b\u5236\u5ea6\uff0c\u8fd9\u4e00\u5236\u5ea6\u4e0b\u7684\u5973\u5f8b\u5e08\u4eec\u4e5f\u6709\u7740\u72ec\u7279\u7684\u6267\u4e1a\u5386\u7a0b\u3002\u9ad8\u5c0f\u4e91\uff08Alice Gartland\uff09\u91c7\u8bbf<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":54948,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","meta-author":""},"categories":[1491,75,252],"tags":[2091,4128,2065,4481,1122,5695,19749,1855,6408,6543,19751,429,2071,4480,4443],"acf":[],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n