Web Analytics


Our publications:
中文
Our publications

DHH Law Firm

德和衡律师事务所

Established in 1993 始创于1993年
Managing Partner: Luan Shaohu, Hu Ming, Jiang Qi, Li Xuxiu, Zhang Wen
Number of partners: 100+
Number of associates1100+
管理合伙人: 栾少湖、胡明、蒋琪、李旭修、张文
现有合伙人: 100+
现有律师: 1100+

Firm Overview: Beijing DHH Law Firm is one of the largest and fastest-growing full-service law firms in China, dedicated to providing high-end commercial legal services for its clients in China and overseas. With its active participation in foreign-related legal projects and legal markets, DHH has received praise from the domestic legal community and made achievements in the field of international practice. DHH has won numerous prizes and recognition from government entities and well-known legal media such as ALB, Chambers & Partners, the Lawyer, and Legal 500. DHH has been selected as the “Legal Service Provider for International Investments” by MOFCOM, the “Ministerial Civilized Law Firm” by the Ministry of Justice, and the “National Outstanding Law Firm” by the All China Lawyers Association (ACLA). DHH has been ranked in seventh place in “Asia Pacific Top 100 Local Firms” and in second place in the “Top 10 Rising Law Firms in China”.

DHH is the first Chinese law firm to set up a branch in the Washington DC area, and is the prominent leader in Russian legal markets. With the establishment of the China Law Centres in Washington DC, Toronto, Moscow and St Petersburg, DHH actively introduces Chinese rule of law to the local communities. DHH also has close relationships and co-operation with friendly law firms located in European, Australian, East Asian and ASEAN countries.

DHH focuses on “Integration, Scale and Reciprocity” in cooperation, and led the founding of the Elite Chinese Lawyers Association (ECLA), the largest legal cooperation platform in China, which has 46 member law firms and more than 5000 lawyers. Meanwhile, DHH was also selected as the mainland China member of the State Capital Group (SCG) legal network, a worldwide association of top law firms. SCG has 148 members in 82 countries around the world, which allowed DHH to achieve its goal of providing “one-stop” legal services for its global clients.

By adhering to its principles of “Opening and Sharing”, DHH is delighted to share its legal databases and office resources in Beijing and four foreign locations with its legal peers in order to reach the goal of improving communication, co-operation and development.

Key Practice Areas: Banking and financing; Trusts and insurance; Asset management and funds; Capital markets and securities; Company law; Bankruptcy and restructuring; International trade and customs; Anti-subsidy; Anti-dumping; Anti-monopoly; Cross-border investment and M&A; Intellectual Property; Real Estate and construction; PPP and real estate finance; Government legal affairs; Criminal defense; Commercial dispute resolution; Arbitration and ADR.

事务所简介北京德和衡律师事务所是中国规模最大、发展最快的综合型商务律师事务所之一,致力于为国内外客户提供高端商事法律服务,积极开拓涉外法律服务项目,不仅在国内业界成绩斐然,在国际业务领域也硕果累累,荣获司法部“部级文明律师事务所”、中华全国律师协会“全国优秀律师事务所”等称号,是商务部首期“国际投资法律服务”入库律所,连续多年被知名法律媒体或权威评级机构授予各种奖项,位居“亚太地区百强律所”第七名、“中国发展最快十强律所”第二名。

北京德和衡是第一家在美国华盛顿地区设立实体分所的中国律所,也是俄罗斯法律服务市场的先行者,积极推进与欧洲、澳洲、东亚及东盟地区的国际法律合作;分别在华盛顿、多伦多、莫斯科和圣彼得堡设立“中国法中心”,向当地社会各界宣讲中国法律。

德和衡追求合作共赢,主导建立全国范围的法律服务协作平台“中国德和精品律所联盟(ECLA)”,目前拥有46家联盟所,联盟律师5000余名;并经过严格的选拔程序,入选国际顶尖律所联盟SCG会员所,该联盟在全球82个国家拥有148家会员所,为全球客户提供“一站式”法律服务。

德和衡倡导开放共享,免费与全球法律同行分享北京总部和四家海外分所的办公资源及法律数据库,促进合作交流,谋求共同发展。

主要业务领域银行与融资、信托与保险、资产管理与基金、资本市场与证券、公司法、破产与重组、国际贸易与海关、反补贴、反倾销、反垄断、跨国投资与并购、知识产权、房地产与建设工程、PPP与房地产金融、政府事务、刑事、商事争议解决、仲裁与ADR。

Contact us 联系我们

Beijing Head Office 北京总部
12/F Tower C, Beijing Yintai Centre
2 Jianguomenwai Avenue
Chaoyang District
Beijing 100022, China
中国北京市朝阳区建外大街2号
北京银泰中心C座12层
邮编 100022

Contact 联系人
刘克江
+86 10 8540 7666
liukejiang@deheng.com

Shenzhen 深圳
Contact 联系人
温贵和
+86 755 3320 9369
wenguihe@deheng.com

Washington DC 华盛顿
Contact 联系人
刘馨泽
+1 202 204 3077
liuxinze@deheng.com

Moscow 莫斯科
Contact 联系人
原毅
+7 495 989 2558
yuanyi@deheng.com

Shanghai • Jinan • Qingdao
Nanjing • Handan • Taiyuan
Zhengzhou • Haikou • Hangzhou
Harbin • Chengdu • Guangzhou
Wuhan • Shijiazhuang
Tianjin • Xi’an • Fuzhou • Changsha
Hong Kong • Taipei
Toronto • St Petersburg
London • Berlin • Seoul
Singapore • Melbourne
上海 • 济南 • 青岛 • 南京 • 邯郸
太原 • 郑州 • 海口 • 杭州 • 哈尔滨
成都 • 广州 • 武汉 • 石家庄
天津 • 西安 • 福州 • 长沙
香港 • 台北 • 多伦多
圣彼得堡 • 伦敦 • 柏林
首尔 • 新加坡 • 墨尔本

Website 网站
www.deheheng.com

Join our mailing list for legal news and alerts

Sign up