伦敦时尚界期望中国进口产品符合道德标准

0
48
伦敦时尚界期望中国进口产品符合道德标准

外时装设计师如何在中国寻找到符合高道德标准的厂商及原材料呢?一旦当他们设计的衣服、手袋或鞋子开始在中国生产,对于厂家及所用材料是否符合劳动和环保法规,甚至更广泛意义上的可持续发展要求这一问题,他们怎样才能做到有效监控呢?

最近,由Own-it、道德时尚论坛和创意连接机构在伦敦组织召开的小组讨论会上,大家就时装界跟中国打交道过程中遇到的道德问题进行了研讨。该小组成员包括罗斯知识产权公司中国业务负责人Luke Minford、潘特兰集团(该集团旗下品牌包括SpeedoBerghaus)企业责任总监Lesley Roberts、以及生产环保时尚鞋类产品的企业Terra Plana的创办人和拥有人Galahad Clark

Clark说,中国是该企业United Nude品牌的最大市场,每年有高达6万双鞋的销售量。United Nude 还跟一家内地企业一起在中国合作生产鞋类产品。Clark说:“我们在中国当地销售的可都不是廉价货,每双鞋的售价将近300美元。结果,我们的鞋子现在开始被大量仿制了。”该企业目前有四起针对不同当事人的未结诉讼,其中包括针对一些小型零配件供应商的诉讼,它们被指控仿制该企业享有专利权的一项鞋跟外观设计。

对于有意在中国采购货物的时尚界企业,Minford 提供了以下一些建议。

中国属于大陆法系国家;商标或外观设计所有人不能通过使用商标或外观设计本身而获得任何普通法权利。只能通过注册来获取商标权或外观设计专利权。“很多外国企业带着宣传手册和名片到中国,然后发现在他们向某些中国企业介绍了其外观设计或商标后,这些中国企业随即就对相关商标和外观设计进行了注册 。”

凡事均要写在合同上“如果你要为产品的生产提供外观设计或图纸,或者你要授予中国厂商某些外观设计、图纸、版权或商标的使用权,你必须确保在你的合同上清楚注明相关条款。否则,合同对方不会明白什么是他们的权利和义务。”

确保合同对方在协议草案上的企业名称与其由当地工商局签发的企业营业执照上的名称一致“中国企业通常会设立数家不同的实体或单位来具体开展业务。通常他们会有一家你认为是在跟你打交道的单位,但事实上另一个单位才是真正拥有资产或应承担法律责任的企业……如果出了问题,他们会说‘抱歉,实际上跟你们打交道的不是本企业。沿这条马路下去就可以见到你们要找的那家企业,不过,他们什么都没有。”

如果某厂商没有所需的出口许可证,而是利用某出口代理商进行出口,那么你要跟那家代理商签合同,而不是跟这家厂商。“代理商才是你应与之签订合同的企业,因为如果你要的货到了,但货物不符,你不要以为可以向那家中国厂商索赔,应向代理商提出索赔。”

利用欧盟为中小型企业设置的中小企业服务台。“这是获取信息、打入中小企业网络的既有效又划算的方法。”

Minford 还对中国许多地区的营商环境和知识产权保护的前景表示乐观。他说: “当然,一般来讲,这些地区的各项经营成本要比那些造假行为依然猖獗的地区的经营成本更高一些。”

Clark说,向涉嫌侵权人发一封律师函通常足以制止其涉嫌侵犯知识产权的行为。他说:“尽量少聘律师,但要多通过律师对侵权人进行警告和敦促,很多时候这种办法确实奏效。”

Own-It (www.own-it.org) 是伦敦传播学院建立的网上服务机构,对创意行业提供知识产权建议。在其网站上有在中国采购符合道德标准产品相关讨论的音频。

道德时尚论坛(The Ethical Fashion Forum(www.ethicalfashionforum.com)是一家设在伦敦,专注于时装界有关社会和环境可持续发展议题的非盈利性网站。

中国知识产权中小型企业服务台(电邮enquiries@china-iprhelpdesk.eu) 提供免费信息和建议,帮助欧洲的中小型企业处理跟中国相关的知识产权事务。