<\/div>\n
\u73fe\u4ee3\u306e\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b3\u30cd\u30af\u30c6\u30c3\u30c9\u7d4c\u6e08\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u6d41\u901a\u306f\u3001\u4e0d\u6b63\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3084\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u6301\u3061\u51fa\u3057\u306b\u3088\u308b\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u4fb5\u5bb3\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u969b\u306b\u8907\u96d1\u306a\u6cd5\u7684\u554f\u984c\u304c\u751f\u3058\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
$\"Ajoy$
Ajoy Roy<\/strong>
\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc<\/em>
Shardul Amarchand Mangaldas & Co<\/em>
\u30c7\u30ea\u30fc<\/em>
Tel: +91 98 1009 8332
Email: ajoy.roy@amsshardul.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n
\u30c7\u30fc\u30bf\u4e3b\u4f53\u3001\u51e6\u7406\u8005\u304a\u3088\u3073\u7ba1\u7406\u8005\u304c\u8907\u6570\u306e\u6cd5\u57df\u306b\u307e\u305f\u304c\u3063\u3066\u6d3b\u52d5\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u500b\u4eba\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u7684\u7fa9\u52d9\u306b\u4e00\u8cab\u6027\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u8907\u96d1\u3055\u304c\u751f\u3058\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u591a\u6570\u306e\u5f53\u4e8b\u8005\u30fb\u591a\u6570\u306e\u6cd5\u57df\u304c\u95a2\u308f\u308b\u72b6\u6cc1\u3067\u306f\u3001\u95a2\u4fc2\u5f53\u4e8b\u8005\u304a\u3088\u3073\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u4fdd\u967a\u8005\u3084\u518d\u4fdd\u967a\u8005\u306e\u9593\u3067\u3001\u9069\u7528\u6cd5\u3084\u5224\u6c7a\u30fb\u88c1\u5b9a\u30fb\u547d\u4ee4\u306e\u57f7\u884c\u53ef\u80fd\u6027\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8ab2\u984c\u304c\u751f\u3058\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3053\u3046\u3057\u305f\u7d1b\u4e89\u3067\u306f\u5229\u5bb3\u306f\u91cd\u5927\u306a\u3082\u306e\u3068\u306a\u308a\u3001\u4e0d\u6b63\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u4fb5\u5bb3\u304c\u4e00\u5ea6\u3067\u3082\u767a\u751f\u3059\u308b\u3068\u3001\u500b\u4eba\u8b58\u5225\u60c5\u5831\u306e\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u305f\u53d6\u5f15\u304c\u30c0\u30fc\u30af\u30a6\u30a7\u30d6\u4e0a\u306a\u3069\u3067\u9023\u9396\u7684\u306b\u5e83\u304c\u308a\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5b8c\u5168\u6027\u3084\u500b\u4eba\u306e\u5b89\u5168\u304c\u4e16\u754c\u898f\u6a21\u3067\u8105\u304b\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30de\u30eb\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u4fb5\u5165\u3001\u30e9\u30f3\u30b5\u30e0\u30a6\u30a7\u30a2\u4e8b\u4ef6\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u76d7\u7528\u3001\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u6050\u559d\u306a\u3069\u3001\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u72af\u7f6a\u306e\u985e\u578b\u304c\u6025\u5897\u3059\u308b\u4e2d\u3001\u88ab\u5bb3\u3092\u53d7\u3051\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u4e3b\u4f53\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u8acb\u6c42\u3092\u96c6\u7d04\u3057\u3066\u3001\u63a8\u5b9a\u7684\u96c6\u56e3\u8a34\u8a1f\u306b\u3088\u3063\u3066\u88dc\u511f\u7684\u30fb\u61f2\u7f70\u7684\u640d\u5bb3\u8ce0\u511f\u306e\u307b\u304b\u3001\u5dee\u6b62\u3081\u3084\u8861\u5e73\u7684\u6551\u6e08\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30a4\u30f3\u30c9\u306fIT\u304a\u3088\u3073\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u56fd\u969b\u7684\u306a\u62e0\u70b9\u3067\u3042\u308a\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u7d1b\u4e89\u306f\u3001\u7279\u306b\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u8cac\u4efb\u304a\u3088\u3073\u4fdd\u967a\u5951\u7d04\u306e\u6587\u8108\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u7c73\u56fd\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u5927\u898f\u6a21\u306a\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3084\u91d1\u878d\u4f01\u696d\u3092\u64c1\u3059\u308b\u6cd5\u57df\u3068\u95a2\u5272\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u8d8a\u5883\u7684\u306a\u5074\u9762\u3092\u5e2f\u3073\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u8cac\u4efb\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7d1b\u4e89\u306f\u3001\u5f53\u8a72\u5206\u91ce\u3092\u898f\u5f8b\u3059\u308b\u7279\u5b9a\u306e\u6cd5\u5f8b\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u5f93\u6765\u306e\u4e0d\u6cd5\u884c\u70ba\u8a34\u8a1f\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u4fb5\u5bb3\u3092\u5de1\u308b\u8a34\u8a1f\u3067\u306f\u3001\u5927\u91cf\u306e\u8acb\u6c42\u3001\u898f\u5236\u4e0a\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u3001\u8a55\u5224\u30ea\u30b9\u30af\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u8a34\u8a1f\u3001\u30d5\u30a9\u30ec\u30f3\u30b8\u30c3\u30af\u8abf\u67fb\u3001\u6cd5\u5b9a\u901a\u77e5\u3001\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u306b\u4f34\u3046\u30b3\u30b9\u30c8\u304c\u751f\u3058\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u96c6\u56e3\u8a34\u8a1f\u306f\u3001\u8ce0\u511f\u8cac\u4efb\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u3084\u672c\u683c\u7684\u306a\u88c1\u5224\u306b\u304b\u304b\u308b\u6642\u9593\u30fb\u30b3\u30b9\u30c8\u3092\u8003\u616e\u3057\u3066\u3001\u4e3b\u306b\u548c\u89e3\u306b\u5411\u304b\u3046\u50be\u5411\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5f93\u3063\u3066\u3001\u96c6\u56e3\u5168\u4f53\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u305f\u548c\u89e3\u304c\u9078\u597d\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u8a3c\u7814\u7a76\u3067\u3082\u3001\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u4e8b\u4ef6\u306e\u5927\u534a\u306f\u672c\u683c\u7684\u306a\u88c1\u5b9a\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u4ea4\u6e09\u306b\u3088\u308b\u548c\u89e3\u3067\u89e3\u6c7a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30a4\u30f3\u30c9\u3067\u306f\u3001\u88dc\u511f\u7bc4\u56f2\u3092\u5de1\u308b\u4e89\u3044\u304c\u548c\u89e3\u6210\u7acb\u5f8c\u306b\u9045\u308c\u3066\u767a\u751f\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u304f\u3001\u57fa\u790e\u3068\u306a\u308b\u4fdd\u967a\u5951\u7d04\u306e\u6761\u9805\u306e\u89e3\u91c8\u3001\u88dc\u511f\u9069\u7528\u3078\u306e\u7570\u8b70\u7533\u7acb\u3066\u3001\u548c\u89e3\u91d1\u306e\u511f\u9084\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u4fb5\u5bb3\u306b\u95a2\u3059\u308b\u9664\u5916\u6761\u9805\u3084\u88dc\u511f\u6392\u9664\u6761\u9805\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8acb\u6c42\u306a\u3069\u3092\u5de1\u3063\u3066\u3001\u88c1\u5224\u6240\u3084\u4ef2\u88c1\u6a5f\u95a2\u306e\u7ba1\u8f44\u6a29\u306b\u4ed8\u8a17\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e89\u70b9\u306b\u306f\u3001\u4e8b\u524d\u627f\u8a8d\u3001\u548c\u89e3\u6a29\u9650\u3068\u305d\u306e\u4e0a\u9650\u3001\u9632\u5fa1\u8cbb\u7528\u3084\u88dc\u511f\u7fa9\u52d9\u306e\u767a\u751f\u306a\u3069\u3082\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u4fdd\u967a\u4f1a\u793e\u304c\u4e3b\u8981\u306a\u624b\u7d9a\u304d\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u7406\u7531\u306b\u3001\u3044\u304b\u306a\u308b\u5224\u6c7a\u3084\u547d\u4ee4\u306b\u3082\u62d8\u675f\u3055\u308c\u306a\u3044\u3068\u3057\u3066\u3001\u88dc\u511f\u8cac\u4efb\u3092\u5426\u8a8d\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u554f\u984c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
$\"Aishani$
Aishani Das<\/strong>
\u30d7\u30ea\u30f3\u30b7\u30d1\u30eb\u30fb\u30a2\u30bd\u30b7\u30a8\u30a4\u30c8<\/em>
Shardul Amarchand Mangaldas & Co<\/em>
\u30c7\u30ea\u30fc<\/em>
Tel: +91 79 8720 5128
Email: aishani.das@amsshardul.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n
\u30a4\u30f3\u30c9\u6700\u9ad8\u88c1\u5224\u6240\u306f\u3001National Insurance Company<\/em>\u5bfe<\/em>Nippon Paper Foodpac Pvt Ltd<\/em>\u4e8b\u4ef6\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u4fdd\u967a\u8acb\u6c42\u306e\u6587\u8108\u3067\u4e89\u70b9\u3092\u5206\u5272\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u300c\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u5fc5\u7136\u7684\u306b\u3001\u6df7\u4e71\u3001\u8907\u6570\u306e\u8a34\u8a1f\u3001\u90e8\u5206\u7684\u5224\u65ad\u3001\u77db\u76fe\u3057\u305f\u547d\u4ee4\u304c\u4e0b\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u62db\u304f\u300d\u3068\u6307\u6458\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u8d8a\u5883\u8acb\u6c42\u306f\u3001\u56fd\u5185\u88dc\u511f\u3068\u5916\u56fd\u8a34\u8a1f\u624b\u7d9a\u304d\u3068\u306e\u6574\u5408\u3092\u306f\u304b\u308b\u4e0a\u3067\u8ab2\u984c\u3092\u751f\u3058\u3055\u305b\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u77db\u76fe\u3057\u305f\u5224\u65ad\u7d50\u679c\u3092\u62db\u304d\u3001\u4fdd\u967a\u8005\u306b\u3088\u308b\u8acb\u6c42\u5426\u8a8d\u306e\u6839\u62e0\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u56fd\u5916\u306e\u6cd5\u57df\u3067\u4e3b\u305f\u308b\u8ce0\u511f\u8cac\u4efb\u8a34\u8a1f\u304c\u7d42\u7d50\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u88c1\u5224\u6240\u3084\u4ef2\u88c1\u6a5f\u95a2\u306f\u3001\u5f53\u8a72\u5916\u56fd\u5224\u6c7a\u307e\u305f\u306f\u548c\u89e3\u547d\u4ee4\u306e\u62d8\u675f\u529b\uff08\u307e\u305f\u306f\u975e\u62d8\u675f\u529b\uff09\u3092\u4e88\u5099\u7684\u306b\u5224\u65ad\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u88dc\u511f\u304a\u3088\u3073\u4fdd\u967a\u8acb\u6c42\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7d1b\u4e89\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u7279\u306b\u5224\u6c7a\u3084\u547d\u4ee4\u304c\u78ba\u5b9a\u50b5\u52d9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u3063\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u4e3b\u305f\u308b\u8a34\u8a1f\u306b\u4fdd\u967a\u4f1a\u793e\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u540c\u4e00\u5f53\u4e8b\u8005\u9593\u306e\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u5bfe\u4eba\u7684\uff08personam<\/em>\uff09\u306a\u5224\u6c7a\u3067\u3042\u3063\u305f\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u305d\u308c\u304c\u65e2\u5224\u529b\u307e\u305f\u306f\u8a3c\u62e0\u529b\u3092\u6709\u3059\u308b\u304b\u5426\u304b\u3092\u5224\u65ad\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u305d\u306e\u78ba\u5b9a\u529b\u3092\u7acb\u8a3c\u3059\u308b\u8cac\u4efb\u306f\u3001\u305d\u308c\u3092\u4e3b\u5f35\u3059\u308b\u5f53\u4e8b\u8005\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u56fd\u969b\u793c\u8b72\u3001\u65e2\u5224\u529b\uff08res judicata<\/em>\uff09\u3001\u7981\u53cd\u8a00\u306e\u6cd5\u7406\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u88c1\u5224\u6240\u3084\u4ef2\u88c1\u6a5f\u95a2\u306f\u3001\u5916\u56fd\u5224\u6c7a\u3084\u547d\u4ee4\u3067\u6c7a\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u4e89\u70b9\u3084\u8acb\u6c42\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u300c\u65e2\u5224\u529b\u300d\u304c\u53ca\u3076\u304b\u5426\u304b\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u3053\u306e\u691c\u8a0e\u4e8b\u9805\u306b\u306f\u3001\u4ef2\u88c1\u9069\u683c\u6027\u3001\u627f\u8a8d\u3001\u9069\u5408\u6027\u3001\u8a3c\u62e0\u4fa1\u5024\u3001\u305d\u3057\u3066\u5916\u56fd\u5224\u6c7a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u76f8\u4e92\u627f\u8a8d\u304a\u3088\u3073\u4e00\u8cab\u6027\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Nippon Paper Foodpac\u306e\u4e8b\u4ef6\u3067\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u6700\u9ad8\u88c1\u5224\u6240\u306f\u3001\u8ce0\u511f\u984d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u4e89\u3044\u3092\u4ef2\u88c1\u9069\u683c\u3067\u3042\u308b\u3068\u3057\u3064\u3064\u3001\u8acb\u6c42\u306e\u5426\u8a8d\u3084\u62d2\u7d76\u3092\u7bc4\u56f2\u5916\u3068\u3059\u308b\u30a4\u30f3\u30c9\u4fdd\u967a\u898f\u5236\u958b\u767a\u5e81\uff08IRDAI\uff09\u306e\u65b9\u91dd\u306b\u3064\u3044\u3066\u7591\u554f\u3092\u5448\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u7406\u89e3\u56f0\u96e3\u306a\u4e8c\u5206\u6cd5\u306f\u3001\u4ef2\u88c1\u9069\u683c\u6027\u3092\u8907\u96d1\u5316\u3057\u3001\u3055\u3089\u306b\u5916\u56fd\u5224\u6c7a\u306e\u78ba\u5b9a\u529b\u306b\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u5916\u56fd\u5224\u6c7a\u3084\u547d\u4ee4\uff08\u548c\u89e3\u5408\u610f\u3092\u542b\u3080\uff09\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u6cd5\u5236\u5ea6\u306f\u30011908\u5e74\u6c11\u4e8b\u8a34\u8a1f\u6cd5\uff08CPC\uff09\u306b\u660e\u6587\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7b2c13\u6761\u306f\u3001\u5916\u56fd\u5224\u6c7a\u304c\u300c\u540c\u4e00\u5f53\u4e8b\u8005\u9593\u3067\u76f4\u63a5\u88c1\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u4e8b\u9805\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u78ba\u5b9a\u529b\u3092\u6709\u3059\u308b\u3068\u898f\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5224\u6c7a\u304c\u30a4\u30f3\u30c9\u6cd5\u306b\u53cd\u3059\u308b\u8acb\u6c42\u3092\u8a8d\u5bb9\u3057\u305f\u5834\u5408\u306a\u3069\u3001\u4e00\u5b9a\u306e\u4f8b\u5916\u3092\u8a2d\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u7b2c44A\u6761\u306f\u3001\u76f8\u4e92\u627f\u8a8d\u5730\u57df\u306e\u547d\u4ee4\u306e\u57f7\u884c\u3092\u898f\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u30021996\u5e74\u4ef2\u88c1\u8abf\u505c\u6cd5\u306e\u7b2c19\u6761\u306f\u3001\u4ef2\u88c1\u6a5f\u95a2\u304cCPC\u306b\u62d8\u675f\u3055\u308c\u305a\u306b\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u81ea\u5f8b\u6027\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3001\u8a3c\u62e0\u306e\u8a31\u5bb9\u6027\u304a\u3088\u3073\u8a3c\u62e0\u4fa1\u5024\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a8d\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u76f8\u4e92\u627f\u8a8d\u5730\u57df\u306e\u88c1\u5224\u6240\u306b\u3088\u308a\u8a8d\u53ef\u3055\u308c\u305f\u548c\u89e3\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u3067\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u78ba\u5b9a\u529b\u3092\u6709\u3059\u308b\u3068\u306f\u9650\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u627f\u8a8d\u306fCPC\u7b2c13\u6761\u306e\u8981\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3059\u304b\u3069\u3046\u304b\u306b\u4f9d\u5b58\u3057\u3001\u307e\u305f\u305d\u306e\u62d8\u675f\u529b\u306f\u540c\u4e00\u5f53\u4e8b\u8005\u9593\u306e\u4e8b\u9805\u306b\u9650\u3089\u308c\u3001\u304b\u3064\u30a4\u30f3\u30c9\u6cd5\u306b\u53cd\u3057\u306a\u3044\u7bc4\u56f2\u306b\u9650\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u4fdd\u967a\u7d1b\u4e89\u306b\u304a\u3044\u3066\u69cb\u9020\u7684\u306a\u56f0\u96e3\u304c\u751f\u3058\u307e\u3059\u3002\u6700\u7d42\u5224\u6c7a\u306f\u901a\u5e38\u3001\u88ab\u544a\u3068\u8acb\u6c42\u8005\u306e\u9593\u3067\u306e\u307f\u4e0b\u3055\u308c\u3001\uff08\u4ed6\u6cd5\u57df\u306e\uff09\u4fdd\u967a\u8005\u3084\u518d\u4fdd\u967a\u8005\u304c\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u8a34\u8a1f\u306b\u52a0\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u4fdd\u967a\u8005\u304c\u88dc\u511f\u3084\u511f\u9084\u8cac\u4efb\u3092\u5426\u8a8d\u3059\u308b\u683c\u597d\u306e\u571f\u58cc\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30ab\u30ca\u30c0\u6700\u9ad8\u88c1\u5224\u6240\u306f\u3001\u5225\u3005\u306e\u6cd5\u57df\u3067\u4e26\u884c\u3057\u3066\u9032\u884c\u3059\u308b\uff12\u3064\u306e\u88dc\u511f\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u3046\u3061\u4e00\u65b9\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u505c\u6b62\u3092\u691c\u8a0e\u3059\u308b\u306b\u5f53\u305f\u308a\u3001\u3053\u306e\u554f\u984c\u306b\u5bfe\u51e6\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u8907\u6570\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u56fd\u969b\u6cd5\u5354\u4f1a\u306b\u3088\u308b\u65e2\u5224\u529b\u3068\u4ef2\u88c1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6700\u7d42\u5831\u544a\u66f8\uff082006\u5e74\uff09\u306f\u3001\u4ef2\u88c1\u6a5f\u95a2\u304c\u65e2\u5224\u529b\u3092\u300c\u81ea\u5f8b\u7684\u306b\u300d\u53d6\u308a\u6271\u3046\u3053\u3068\u3092\u63a8\u5968\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u56fd\u5185\u6cd5\u4f53\u7cfb\u306b\u304a\u3051\u308b\u62b5\u89e6\u6cd5\u898f\u5247\u306b\u5f93\u3046\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u4ef2\u88c1\u5b9f\u52d9\u306e\u305f\u3081\u306b\u767a\u5c55\u3057\u305f\u300c\u56fd\u969b\u7684\u306a\u5b9f\u4f53\u7684\u30fb\u624b\u7d9a\u7684\u898f\u5247\u300d\u306b\u3088\u3063\u3066\u898f\u5f8b\u3055\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
$\"Balapragatha$
Balapragatha Moorthy<\/strong>
\u30a2\u30bd\u30b7\u30a8\u30a4\u30c8<\/em>
Shardul Amarchand Mangaldas & Co<\/em>
\u30c7\u30ea\u30fc<\/em>
Tel: +91 94 8778 8256
Email: balapragatha.m@amsshardul.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n
\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u4fdd\u967a\u4f1a\u793e\u306f\u3001\u7279\u306b\u901a\u77e5\u7fa9\u52d9\u3084\u4e8b\u524d\u627f\u8a8d\u30fb\u540c\u610f\u3001\u9664\u5916\u6761\u9805\u306e\u89e3\u91c8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3082\u306e\u306a\u3069\u3001\u4fdd\u967a\u8a3c\u5238\u306e\u5951\u7d04\u6761\u4ef6\u306e\u53b3\u683c\u306a\u9075\u5b88\u3092\u983b\u7e41\u306b\u8981\u6c42\u3057\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u4e0d\u9075\u5b88\u304c\uff08\u9664\u5916\u898f\u5b9a\u3084\u66d6\u6627\u3055\u306e\u305f\u3081\u306b\uff09\u9069\u7528\u3055\u308c\u306a\u3044\u5834\u5408\u3084\u3001\u91cd\u8981\u6027\u3084\u4e0d\u5229\u76ca\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u306a\u3044\u5834\u5408\u3067\u3082\u540c\u69d8\u3067\u3059\u3002\u88ab\u4fdd\u967a\u8005\u306b\u8cac\u4efb\u3092\u8a8d\u3081\u308b\u5224\u6c7a\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u4fdd\u967a\u4f1a\u793e\u306f\u3053\u308c\u3092\u7406\u7531\u306b\u4e0d\u5f53\u306b\u88dc\u511f\u8cac\u4efb\u3084\u511f\u9084\u8cac\u4efb\u3092\u5426\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u307e\u305f\u3001\u4fdd\u967a\u4f1a\u793e\u306f\u6a29\u9650\u3084\u627f\u8a8d\u306e\u4ed8\u4e0e\u3092\u4e0d\u5408\u7406\u306b\u4fdd\u7559\u3057\u305f\u308a\u3001\u9632\u5fa1\u8cbb\u7528\u306e\u8ca0\u62c5\u3001\u8a34\u8a1f\u30fb\u8acb\u6c42\u3078\u306e\u9632\u5fa1\u30fb\u548c\u89e3\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u540c\u610f\u306e\u4ed8\u4e0e\u3092\u9045\u5ef6\u3055\u305b\u305f\u308a\u3059\u308b\u50be\u5411\u304c\u3042\u308a\u3001\u4fc2\u5c5e\u4e2d\u306e\u8a34\u8a1f\u304c\u81a8\u308c\u4e0a\u304c\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u62db\u304d\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u4fdd\u967a\u8005\u306f\u660e\u78ba\u306a\u9673\u8ff0\u3084\u6709\u7f6a\u307e\u305f\u306f\u904e\u5931\u306e\u8a8d\u5b9a\u3092\u88ab\u4fdd\u967a\u8005\u306b\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u7279\u306b\u8cac\u4efb\u306e\u6709\u7121\u3092\u5224\u65ad\u3059\u308b\u4e3b\u305f\u308b\u8a34\u8a1f\u304c\u4fc2\u5c5e\u4e2d\u306e\u5834\u5408\u3001\u88ab\u4fdd\u967a\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u56f0\u96e3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u306a\u304a\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u6700\u9ad8\u88c1\u5224\u6240\u306f\u6700\u8fd1\u3001\u5c65\u884c\u304c\u4e0d\u53ef\u80fd\u307e\u305f\u306f\u8457\u3057\u304f\u56f0\u96e3\u3068\u306a\u3063\u305f\u4fdd\u967a\u6761\u4ef6\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u9055\u53cd\u3092\u7406\u7531\u306b\u3001\u4fdd\u967a\u8005\u304c\u8acb\u6c42\u3092\u62d2\u5426\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3068\u5224\u793a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u88dc\u511f\u4ef2\u88c1\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u3001\u7b2c\u4e09\u8005\u3068\u306e\u79c1\u7684\u306a\u548c\u89e3\u306f\u4e00\u822c\u7684\u306b\u4fdd\u967a\u8005\u3092\u62d8\u675f\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u548c\u89e3\u3084\u540c\u610f\u5224\u6c7a\u306b\u304a\u3044\u3066\u8cac\u4efb\u3084\u56e0\u679c\u95a2\u4fc2\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a8d\u5b9a\u304c\u3042\u3063\u305f\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u305d\u308c\u306f\u521d\u671f\u6bb5\u968e\u306b\u304a\u3051\u308b\u8aac\u5f97\u529b\u3092\u6301\u3064\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u8acb\u6c42\u3084\u88dc\u511f\u5168\u4f53\u3001\u9664\u5916\u898f\u5b9a\u3001\u4fdd\u967a\u6761\u4ef6\u306e\u5c65\u884c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u554f\u984c\u306f\u3001\u4ef2\u88c1\u6a5f\u95a2\u304c\u72ec\u7acb\u3057\u3066\u5224\u65ad\u3059\u308b\u7bc4\u56f2\u5185\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u6f0f\u6d29\u306b\u8d77\u56e0\u3059\u308b\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u305f\u96c6\u56e3\u8a34\u8a1f\u306e\u5897\u52a0\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u4fdd\u967a\u306b\u304a\u3051\u308b\u91cd\u5927\u306a\u4e0d\u6574\u5408\u306e\u5b58\u5728\u3092\u9732\u5448\u3055\u305b\u3066\u304a\u308a\u3001\u88ab\u4fdd\u967a\u8005\u3092\u58ca\u6ec5\u7684\u306a\u8cac\u4efb\u304b\u3089\u4fdd\u8b77\u3059\u308b\u306f\u305a\u306e\u4fdd\u967a\u304c\u6a5f\u80fd\u3057\u306a\u3044\u4e8b\u614b\u3092\u3057\u3070\u3057\u3070\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5916\u56fd\u306e\u539f\u544a\u306f\u901a\u5e38\u3001\u4f01\u696d\u88ab\u544a\u306e\u307f\u3092\u8a34\u3048\u3001\u4fdd\u967a\u8005\u3084\u518d\u4fdd\u967a\u8005\u306f\u8a34\u8a1f\u304b\u3089\u9664\u5916\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u4fc2\u4e89\u5730\u3067\u65e2\u5224\u529b\u3092\u6709\u3059\u308b\u5224\u6c7a\u3084\u548c\u89e3\u304c\u6210\u7acb\u3057\u3066\u3082\u3001\u30ea\u30b9\u30af\u5f15\u53d7\u8005\u3068\u306e\u9593\u306b\u5f53\u4e8b\u8005\u9069\u683c\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u591a\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u88ab\u4fdd\u967a\u8005\u306f\u88dc\u511f\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u306b\u4ed6\u6cd5\u57df\u3067\u5225\u9014\u3001\u88dc\u511f\u8a34\u8a1f\u3092\u63d0\u8d77\u305b\u3056\u308b\u3092\u5f97\u305a\u3001\u975e\u52b9\u7387\u3068\u4e0d\u78ba\u5b9f\u306a\u72b6\u6cc1\u304c\u751f\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3053\u306e\u554f\u984c\u306f\u3001\u548c\u89e3\u3078\u306e\u540c\u610f\u3001\u5354\u529b\u7fa9\u52d9\u3001\u300c\u4efb\u610f\u652f\u6255\u3044\u7981\u6b62\u300d\u306a\u3069\u306e\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u4fdd\u967a\u6761\u9805\u306b\u3088\u3063\u3066\u3055\u3089\u306b\u60aa\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6761\u9805\u306f\u3001\u96c6\u56e3\u8a34\u8a1f\u306e\u548c\u89e3\u304c\u52a0\u901f\u3059\u308b\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3068\u307b\u3068\u3093\u3069\u5408\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u8a8d\u5b9a\u671f\u9650\u3084\u30aa\u30d7\u30c8\u30a2\u30a6\u30c8\u6a29\u306e\u671f\u9650\u304c\u8feb\u308b\u4e2d\u3067\u3001\u548c\u89e3\u304c\u88c1\u5224\u6240\u306e\u627f\u8a8d\u6bb5\u968e\u306b\u5dee\u3057\u639b\u304b\u308b\u306b\u3064\u308c\u3066\u3001\u4fdd\u967a\u8005\u306e\u901a\u77e5\u3084\u540c\u610f\u8981\u4ef6\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u9045\u308c\u304c\u3061\u3067\u3042\u308a\u3001\u4fdd\u967a\u4f1a\u793e\u304c\u81ea\u5df1\u8cc7\u91d1\u3067\u8fc5\u901f\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u548c\u89e3\u3092\u6210\u7acb\u3055\u305b\u308b\u52d5\u6a5f\u3082\u307b\u3068\u3093\u3069\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4fdd\u967a\u8005\u304c\u540c\u610f\u3092\u4fdd\u7559\u307e\u305f\u306f\u9045\u5ef6\u3055\u305b\u305f\u5834\u5408\u3001\u88ab\u4fdd\u967a\u8005\u306f\u548c\u89e3\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u8ca0\u3046\u304b\u3001\u4fdd\u967a\u8005\u306e\u540c\u610f\u306a\u3057\u306b\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u9032\u3081\u308b\u304b\u3092\u9078\u3070\u3056\u308b\u3092\u5f97\u305a\u3001\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u6761\u4ef6\u5148\u884c\u6761\u9805\u9055\u53cd\u306b\u3088\u308a\u88dc\u511f\u3092\u5931\u3046\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u4fdd\u967a\u6761\u4ef6\u306e\u53b3\u683c\u306a\u57f7\u884c\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u4fdd\u967a\u306e\u672c\u8cea\u7684\u306a\u30ea\u30b9\u30af\u79fb\u8ee2\u6a5f\u80fd\u3092\u8105\u304b\u3057\u307e\u3059\u3002\u88c1\u5224\u6240\u3084\u4ef2\u88c1\u6a5f\u95a2\u306f\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u6761\u9805\u3092\u5546\u696d\u7684\u5408\u7406\u6027\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u89e3\u91c8\u3057\u3001\u8aa0\u5b9f\u7fa9\u52d9\u3084\u5354\u529b\u7fa9\u52d9\u3092\u542b\u610f\u3057\u3066\u89e3\u91c8\u3059\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u4fdd\u967a\u8005\u304c\u901a\u77e5\u3092\u53d7\u3051\u3001\u53c2\u52a0\u306e\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308a\u3001\u304b\u3064\u4e0d\u5229\u76ca\u3092\u88ab\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u6280\u8853\u7684\u306a\u7406\u7531\u306b\u3088\u308b\u88dc\u511f\u5426\u8a8d\u3092\u8a8d\u3081\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u88c1\u5224\u6240\u306f\u3001\u4fdd\u967a\u8005\u3084\u518d\u4fdd\u967a\u8005\u304c\u6700\u521d\u304b\u3089\u8a34\u8a1f\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c42\u3081\u3001\u305d\u306e\u5229\u76ca\u304c\u9069\u5207\u306b\u4ee3\u8868\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3001\u5f8c\u306e\u7d1b\u4e89\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u4f4e\u6e1b\u3059\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u627f\u8a8d\u5236\u5ea6\u306f\u3001\u4fdd\u967a\u8005\u304c\u88dc\u511f\u7fa9\u52d9\u3092\u76f4\u63a5\u57f7\u884c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002\u3053\u3046\u3057\u305f\u6539\u9769\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u4fb5\u5bb3\u4fdd\u967a\u306f\u4fe1\u983c\u6027\u3092\u6b20\u304d\u3001\u5951\u7d04\u8005\u306f\u8907\u6570\u306e\u6cd5\u57df\u306b\u307e\u305f\u304c\u308b\u7d1b\u4e89\u306b\u3055\u3089\u3055\u308c\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
$\"Shardul$ SHARDUL AMARCHAND MANGALDAS & CO<\/strong>
\nAmarchand Towers 216
\nOkhla Industrial Estate
\nPhase III New Delhi 110 020, India
\nTel: +91 11 4159 0700
\nEmail: connect@amsshardul.com<\/a>
\n www.amsshardul.com<\/a><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u30e1\u30a4\u30f3\u30da\u30fc\u30b8 \u4e2d\u56fd\u672c\u571f \u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2 \u97d3\u56fd \u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3 \u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb \u53f0\u6e7e \u30d9\u30c8\u30ca\u30e0 \u73fe\u4ee3\u306e\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30b3\u30cd\u30af\u30c6\u30c3\u30c9\u7d4c\u6e08\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u6d41\u901a\u306f\u3001\u4e0d\u6b63\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3084\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u6301\u3061\u51fa\u3057\u306b\u3088\u308b\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u4fb5\u5bb3\u304c\u767a\u751f<\/p>\n","protected":false},"author":13501,"featured_media":611500,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","meta-author":"Ajoy Roy \u2022 Aishani Das \u2022 Balapragatha Moorthy \/ Shardul Amarchand Mangaldas & Co"},"categories":[8404],"tags":[174681,174680,174682,170942,134939,10847,173903,174677,174668,174676,174667,60683,118723,174672,174675,174678,153573,126133,174655,174671,174679,174673,174674,174670,174669,153575],"acf":[],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n